Сунан ан-Насаи
Хадис № 1160
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ ، عَنْ
عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ [الْمَعَافِرِيِّ] ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ «أَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُحَرِّكُ الْحَصَى بِيَدِهِ، وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ: لَا تُحَرِّكِ الْحَصَى، وَأَنْتَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ ذَلِكَ مِنَ الشَّيْطَانِ، وَلَكِنِ اصْنَعْ كَمَا كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ، قَالَ: وَكَيْفَ كَانَ يَصْنَعُ؟ قَالَ: فَوَضَعَ يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَأَشَارَ بِإِصْبَعِهِ الَّتِي تَلِي الْإِبْهَامَ فِي الْقِبْلَةِ، وَرَمَى بِبَصَرِهِ إِلَيْهَا أَوْ نَحْوَهَا، ثُمَّ قَالَ: هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
- Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن النسائي ج1 ص377
- Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Али ибн Худжр, он сказал: нам передал Исмаил — он же Ибн Джафар, от Муслима ибн Абу Марьям, от Али ибн Абд ар-Рахмана аль-Ма‘афири, от Абдуллаха ибн Умара: он увидел человека, который двигал камешки рукой во время молитвы. Когда тот закончил, Абдуллах сказал ему: «Не двигай камешки, пока ты в молитве, ведь это от шайтана. Делай так, как делал Посланник Аллаха ﷺ». Тот спросил: «А как он делал?» Абдуллах положил свою правую руку на правое бедро, указал пальцем, который рядом с большим, в сторону киблы и устремил на него — или в его сторону — свой взор, затем сказал: «Вот так я видел, как делал Посланник Аллаха ﷺ»