HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 1986

أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللهِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي إِبْرَاهِيمَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ «أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الْمَيِّتِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِحَيِّنَا وَمَيِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا، وَذَكَرِنَا وَأُنْثَانَا، وَصَغِيرِنَا وَكَبِيرِنَا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص54
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Исмаил ибн Мас‘уд, он сказал: нам передал Йазид — а он Ибн Зурай‘ — он сказал: нам передал Хишам ибн Абу Абдуллах от Йахьи ибн Абу Касира от Абу Ибрахима аль-Ансари от его отца, что он слышал Пророка ﷺ, говорящего в молитве по покойному: «О Аллах, прости живых из нас и умерших, присутствующих и отсутствующих, мужчин и женщин, малых и старших из нас».
т. 4 с. 74

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада