HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 3403

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَحْمَسِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ بِنْتُ قَيْسٍ قَالَتْ: «أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ: أَنَا بِنْتُ آلِ خَالِدٍ، وَإِنَّ زَوْجِي فُلَانًا أَرْسَلَ إِلَيَّ بِطَلَاقِي، وَإِنِّي سَأَلْتُ أَهْلَهُ النَّفَقَةَ وَالسُّكْنَى فَأَبَوْا عَلَيَّ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّهُ قَدْ أَرْسَلَ إِلَيْهَا بِثَلَاثِ تَطْلِيقَاتٍ قَالَتْ: فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّمَا النَّفَقَةُ وَالسُّكْنَى لِلْمَرْأَةِ إِذَا كَانَ لِزَوْجِهَا عَلَيْهَا الرَّجْعَةُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص470
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслимуصحيح مسلم
Нам сообщил Ахмад ибн Яхья, сказал: нам передал Абу Нуайм, сказал: нам передал Са‘ид ибн Язид аль-Ахмаси, сказал: нам передал аш-Ша‘би, сказал: мне передала Фатима бинт Кайс, которая сказала: «Я пришла к Пророку ﷺ и сказала: «Я дочь рода Халида, и мой муж такой-то отправил мне развод, и я попросила его родных о содержании и жилье, но они мне отказали». Они сказали: «О Посланник Аллаха, он отправил ей троекратный развод». Она сказала: тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Содержание и жильё положены женщине только тогда, когда её муж имеет право её вернуть».
т. 6 с. 144

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих Муслим и ещё 3