HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Гонка

Хадис № 3588

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «كَانَتْ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ نَاقَةٌ تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ لَا تُسْبَقُ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ فَسَبَقَهَا، فَشَقَّ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وُجُوهِهِمْ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ قَالَ: إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ مِنَ الدُّنْيَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص533
  • Зубайр Али Заи:достоверный по аль-Бухари
«У Посланника Аллаха ﷺ была верблюдица по имени Аль-»Адба, которую никто не мог опередить. Однажды бедуин на скакуне опередил её и причинил мусульманам страдание. Когда они увидели это на своих лицах, сказали: «О Посланник Аллаха, Аль-»Адба была опередена». Он ответил: «Аллаху надлежит не возвышать в этом мире что-либо, не понизив другое»».
т. 6 с. 227

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда