HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи · Если смерть внезапна, рекомендуется ли семье давать милостыню за умершего

Хадис № 3650

أَنْبَأَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: «خَرَجَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي بَعْضِ مَغَازِيهِ، وَحَضَرَتْ أُمَّهُ الْوَفَاةُ بِالْمَدِينَةِ، فَقِيلَ لَهَا: أَوْصِي، فَقَالَتْ: فِيمَ أُوصِي، الْمَالُ مَالُ سَعْدٍ، فَتُوُفِّيَتْ قَبْلَ أَنْ يَقْدَمَ سَعْدٌ، فَلَمَّا قَدِمَ سَعْدٌ ذُكِرَ ذَلِكَ لَهُ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَلْ يَنْفَعُهَا أَنْ أَتَصَدَّقَ عَنْهَا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: نَعَمْ. فَقَالَ سَعْدٌ: حَائِطُ كَذَا وَكَذَا صَدَقَةٌ عَنْهَا لِحَائِطٍ سَمَّاهُ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن النسائي ج2 ص556
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
«Са‘д ибн Убада вышел вместе с Пророком ﷺ в один из его военных походов, а его мать в это время находилась при смерти в Медине. Ей сказали: «Составь завещание». Она ответила: «Что мне завещать? Имущество — это имущество Са‘да». Она скончалась до того, как Са‘д вернулся. Когда Са‘д вернулся, ему рассказали об этом, и он сказал: «О Посланник Аллаха, принесёт ли ей пользу, если я подам милостыню за неё?» Пророк ﷺ сказал: «Да». Тогда Са‘д сказал: «Такой-то сад — милостыня за неё», назвав определённый сад».
т. 6 с. 250

Цепочка передатчиков