Сунан ан-Насаи
Хадис № 3922
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الطَّبَرَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَحْيَى قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو النَّجَاشِيِّ قَالَ: حَدَّثَنِي رَافِعُ بْنُ خَدِيجٍ : «أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ لِرَافِعٍ: أَتُؤَاجِرُونَ مَحَاقِلَكُمْ؟ قُلْتُ: نَعَمْ، يَا رَسُولَ اللهِ، نُؤَاجِرُهَا عَلَى الرُّبُعِ، وَعَلَى الْأَوْسَاقِ مِنَ الشَّعِيرِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: لَا تَفْعَلُوا ازْرَعُوهَا أَوْ أَعِيرُوهَا أَوْ أَمْسِكُوهَا» خَالَفَهُ الْأَوْزَاعِيُّ فَقَالَ: عَنْ رَافِعٍ، عَنْ ظُهَيْرِ بْنِ رَافِعٍ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص45
Нам сообщил Абу Бакр Мухаммад ибн Исмаил ат-Табарани, сказал: нам передал Абд-ар-Рахман ибн Яхья, сказал: нам передал Мубарак ибн Са‘ид, сказал: нам передал Яхья ибн Абу Касир, сказал: мне передал Абу-н-Наджаши, сказал: мне передал Рафи‘ ибн Хадидж: «Посланник Аллаха ﷺ сказал Рафи‘у: «Сдаёте ли вы свои поля в аренду?» Я ответил: «Да, о Посланник Аллаха, мы сдаём их за четверть урожая и за определённое количество вьюков ячменя». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не делайте так — возделывайте их сами, либо отдавайте безвозмездно, либо оставляйте невозделанными»». Ему противоречит аль-Авза‘и, который передал: от Рафи‘а, от Зухайра ибн Рафи‘а.