Сунан ан-Насаи · Любовь мужчины к некоторым жёнам больше, чем к другим
Хадис № 3950
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ آدَمَ، عَنْ عَبْدَةَ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ رُمَيْثَةَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ : «أَنَّ نِسَاءَ النَّبِيِّ ﷺ كَلَّمْنَهَا أَنْ تُكَلِّمَ النَّبِيَّ ﷺ: أَنَّ النَّاسَ كَانُوا يَتَحَرَّوْنَ بِهَدَايَاهُمْ يَوْمَ عَائِشَةَ، وَتَقُولُ لَهُ: إِنَّا نُحِبُّ الْخَيْرَ كَمَا تُحِبُّ عَائِشَةَ، فَكَلَّمَتْهُ، فَلَمْ يُجِبْهَا، فَلَمَّا دَارَ عَلَيْهَا كَلَّمَتْهُ
أَيْضًا، فَلَمْ يُجِبْهَا، وَقُلْنَ: مَا رَدَّ عَلَيْكِ، قَالَتْ: لَمْ يُجِبْنِي، قُلْنَ: لَا تَدَعِيهِ حَتَّى يَرُدَّ عَلَيْكِ، أَوْ تَنْظُرِينَ مَا يَقُولُ، فَلَمَّا دَارَ عَلَيْهَا كَلَّمَتْهُ، فَقَالَ: لَا تُؤْذِينِي فِي عَائِشَةَ، فَإِنَّهُ لَمْ يَنْزِلْ عَلَيَّ الْوَحْيُ وَأَنَا فِي لِحَافِ امْرَأَةٍ مِنْكُنَّ إِلَّا فِي لِحَافِ عَائِشَةَ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَانِ الْحَدِيثَانِ صَحِيحَانِ عَنْ عَبْدَةَ.
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص61
- Зубайр Али Заи:достоверный
«Жёны Пророка ﷺ обратились к Фатиме, чтобы она поговорила с Пророком ﷺ о том, что люди подгадывали свои подарки к дню Аиши, и (просили) сказать ему: «Мы любим благо, как его любит Аиша». Она поговорила с ним, но он не ответил ей. Когда очередь снова дошла до неё, она заговорила с ним ещё раз, но он не ответил ей. Жёны спросили её: «Что он тебе ответил?» Она сказала: «Он не ответил мне». Они сказали: «Не оставляй его, пока он не ответит тебе, или пока не увидишь, что он скажет». Когда очередь снова дошла до неё, она заговорила с ним, и он сказал: «Не досаждай мне из-за Аиши, ведь откровение не сходило на меня, когда я был под покровом какой-либо из вас, кроме как под покровом Аиши»».
Абу Абд ар-Рахман (ан-Насаи) сказал: «Эти два хадиса достоверны от Абды».