عوف بن مالك بن الطفيل

Аише передали, что Абдуллах ибн аз-Зубайр сказал о продаже или даре, который Аиша совершила: «Клянусь Аллахом, Аиша непременно прекратит это, или я непременно наложу на неё запрет (хаджр)!» Она спросила: «Он сказал это?» Ей ответили: «Да». Она сказала: «Я даю Аллаху обет никогда не разговаривать с Ибн аз-Зубайром». Когда размолвка затянулась, Ибн аз-Зубайр стал искать посредничества к ней. Она сказала: «Нет, клянусь Аллахом, я никогда не буду просить о посредничестве за него и не нарушу свой обет». Когда это затянулось для Ибн аз-Зубайра, он поговорил с аль-Мисваром ибн Махрамой и Абд ар-Рахманом ибн аль-Асвадом ибн Абд Ягусом — они оба были из рода Бану Зухра — и сказал им: «Прошу вас ради Аллаха непременно ввести меня к Аише, ибо ей не подобает давать обет о разрыве со мной». Аль-Мисвар и Абд ар-Рахман привели его, закутанные в свои плащи, и попросили разрешения войти к Аише. Они сказали: «Мир тебе, милость Аллаха и Его благословения! Можно нам войти?» Аиша ответила: «Входите». Они спросили: «Все мы?» Она сказала: «Да, входите все», не зная, что с ними Ибн аз-Зубайр. Когда они вошли, Ибн аз-Зубайр вошёл за завесу, обнял Аишу и стал умолять её, плача. Аль-Мисвар и Абд ар-Рахман также стали умолять её, пока она не заговорила с ним и не приняла от него [примирение], говоря: «Пророк ﷺ запретил то, о чём ты знаешь, — размолвку, ибо мусульманину не подобает избегать своего брата более трёх ночей». Когда они усилили напоминание и увещевание перед Аишой, она стала напоминать им и плакать, говоря: «Я дала обет, а обет — это серьёзно». Они не оставляли её, пока она не заговорила с Ибн аз-Зубайром и в искупление своего обета освободила сорок рабов. И после этого она, вспоминая свой обет, плакала так, что слёзы увлажняли её платок (химар).

Нам передал Абдуллах ибн Масляма, нам передал Абд аль-Азиз, то есть ибн Мухаммад, от Мухаммада, то есть ибн Тахля’а, от Мухсина ибн Али, от Авфа ибн аль-Хариса, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершит малое омовение и совершит его хорошо, а затем отправится (в мечеть) и обнаружит, что люди уже совершили молитву, тому Аллах Всемогущий и Величественный дарует награду, подобную награде того, кто совершил эту молитву и присутствовал на ней, и это ничуть не уменьшит их награды».

«Кто совершил малое омовение и совершил его хорошо, затем вышел, направляясь в мечеть, и обнаружил, что люди уже совершили молитву, тому Аллах запишет награду, подобную награде того, кто присутствовал на ней, и это ничуть не уменьшит их наград».

«Жёны Пророка ﷺ обратились к Фатиме, чтобы она поговорила с Пророком ﷺ о том, что люди подгадывали свои подарки к дню Аиши, и (просили) сказать ему: «Мы любим благо, как его любит Аиша». Она поговорила с ним, но он не ответил ей. Когда очередь снова дошла до неё, она заговорила с ним ещё раз, но он не ответил ей. Жёны спросили её: «Что он тебе ответил?» Она сказала: «Он не ответил мне». Они сказали: «Не оставляй его, пока он не ответит тебе, или пока не увидишь, что он скажет». Когда очередь снова дошла до неё, она заговорила с ним, и он сказал: «Не досаждай мне из-за Аиши, ведь откровение не сходило на меня, когда я был под покровом какой-либо из вас, кроме как под покровом Аиши»». Абу Абд ар-Рахман (ан-Насаи) сказал: «Эти два хадиса достоверны от Абды».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Халид ибн Махлад, он сказал: мне передал Саид ибн Муслим ибн Банак, он сказал: я слышал, как Амир ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр говорил: мне передал Ауф ибн аль-Харис от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Аиша, остерегайся малозначительных грехов, ведь у них есть взыскатель от Аллаха».

Нам передал Кутайба, который сказал: «Нам передал Абд-аль-Азиз ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Тахля, от Мухсина ибн Али, от Авфа ибн аль-Хариса, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто совершил малое омовение, совершив его наилучшим образом, а затем пришёл (в мечеть) и обнаружил, что люди уже совершили молитву, тому Аллах дарует награду, равную награде того, кто совершил эту молитву или присутствовал на ней, и это никак не уменьшит их наград»»».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Ма‘мар от аз-Зухри, от Ауфа ибн аль-Хариса — а он сын брата Аиши по матери — что Аиша рассказала ему: Абдуллах ибн аз-Зубайр сказал о некой продаже или даре, который она отдала: «Клянусь Аллахом, Аиша непременно прекратит (это), или я непременно наложу на неё ограничение (хиджр)». Аиша (да будет доволен ею Аллах) спросила: «Он это сказал?» Ей ответили: «Да». Она сказала: «Это — обет перед Аллахом на мне: я никогда не заговорю с Ибн аз-Зубайром ни единым словом». Тогда Абдуллах ибн аз-Зубайр обратился за заступничеством к аль-Мисвару ибн Махраме и Абд ар-Рахману ибн аль-Асваду ибн Абд Ягусу — а они оба из рода Бану Зухра, — и он передал хадис (далее). Аль-Мисвар и Абд ар-Рахман принялись умолять Аишу, чтобы она непременно заговорила с ним и приняла его оправдание, говоря ей: «Посланник Аллаха ﷺ запретил то, о чём тебе известно, — избегание: не дозволено мусульманину избегать своего брата более трёх ночей».

Нам передал аль-Валид ибн Муслим, [сказав]: нам передал аль-Авзаи, [сказавший]: нам передал аз-Зухри, от ат-Туфайля ибн аль-Хариса, — а он был человеком из [племени] Азд Шануа и братом Аиши по матери, Умм Руман, — и он рассказал историю: он попросил помощи против неё у аль-Мисвара ибн Махрамы и Абд ар-Рахмана ибн аль-Асвада ибн Абд Йагуса. Они попросили у неё разрешения войти, и она разрешила им. Они заговорили с ней и стали умолять её ради Аллаха и родственных связей, и [напомнили] слова Посланника Аллаха ﷺ: «Не подобает мусульманину избегать своего брата более трёх [дней]».

Нам передали аль-Хузаи и Абу Саид, они сказали: нам передал Саид ибн Муслим ибн Банак, он сказал: нам передал Амир ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр от Ауфа ибн аль-Хариса — аль-Хузаи сказал: (Ауф) сын брата Аиши по матери — от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Аиша, берегись малых грехов, ведь у них есть Тот, Кто их взыщет — Аллах, Велик Он и Славен».

Нам передал Абу Амир, нам передал Саид ибн Муслим, который сказал: «Я слышал Амира ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, который сказал: мне передал Ауф ибн аль-Харис ибн ат-Туфайль, что Аиша сообщила ему, что Пророк ﷺ говорил: «О Аиша, остерегайся малых грехов, ведь у них есть от Аллаха ﷻ Взыскивающий»».

Нам передал Абу Усама, сказал: нам сообщил Хишам, то есть ибн Урва, от Ауфа ибн аль-Хариса ибн ат-Туфайля, от Румайты, матери Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Абу Атика, от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, которая сказала: «Мои подруги (другие жёны Пророка) заговорили со мной о том, чтобы я поговорила с Посланником Аллаха ﷺ и попросила его велеть людям делать ему подарки, где бы он ни находился, ведь они стараются приносить ему подарки в день Аиши, а мы любим благо так же, как любит его Аиша». Я сказала: «О Посланник Аллаха, мои подруги говорили со мной, чтобы я поговорила с тобой и попросила тебя велеть людям делать тебе подарки, где бы ты ни был, ведь люди стараются приносить свои подарки в день Аиши, а мы любим благо так же, как любит его Аиша». Она сказала: «Пророк ﷺ промолчал и не ответил мне». Затем пришли ко мне мои подруги, и я сообщила им, что он не заговорил со мной. Они сказали: «Не оставляй это, сейчас не время оставлять это». Она сказала: «Затем, когда очередь снова дошла до меня, я заговорила с ним и сказала: «Мои подруги велели мне поговорить с тобой, чтобы ты велел людям делать тебе подарки, где бы ты ни был»». Она повторила ему эти слова два или три раза, и каждый раз Посланник Аллаха ﷺ молчал в ответ. Затем он сказал: «О Умм Саляма, не досаждай мне из-за Аиши, ведь клянусь Аллахом, откровение не сходило на меня, когда я был в доме какой-либо из моих жён, кроме Аиши»

Нам передал Абу Усама, сказал: нам сообщил Хишам, то есть ибн Урва, от Ауфа ибн аль-Хариса ибн ат-Туфайля, от Румайты, матери Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Абу Атика, от Умм Салямы, жены Пророка ﷺ, которая сказала: «Мои подруги (другие жёны Пророка) заговорили со мной о том, чтобы я поговорила с Посланником Аллаха ﷺ и попросила его велеть людям делать ему подарки, где бы он ни находился, ведь они стараются приносить ему подарки в день Аиши, а мы любим благо так же, как любит его Аиша». Я сказала: «О Посланник Аллаха, мои подруги говорили со мной, чтобы я поговорила с тобой и попросила тебя велеть людям делать тебе подарки, где бы ты ни был, ведь люди стараются приносить свои подарки в день Аиши, а мы любим благо так же, как любит его Аиша». Она сказала: «Пророк ﷺ промолчал и не ответил мне». Затем пришли ко мне мои подруги, и я сообщила им, что он не заговорил со мной. Они сказали: «Не оставляй это, сейчас не время оставлять это». Она сказала: «Затем, когда очередь снова дошла до меня, я заговорила с ним и сказала: «Мои подруги велели мне поговорить с тобой, чтобы ты велел людям делать тебе подарки, где бы ты ни был»». Она повторила ему эти слова два или три раза, и каждый раз Посланник Аллаха ﷺ молчал в ответ. Затем он сказал: «О Умм Саляма, не досаждай мне из-за Аиши, ведь клянусь Аллахом, откровение не сходило на меня, когда я был в доме какой-либо из моих жён, кроме Аиши»

Нам передал Юнус: нам передал Ибрахим, то есть ибн Са‘д, от Мухаммада ибн Исхака, от Мухаммада ибн Абдуррахмана ибн Абдуллаха ибн аль-Хусайна, от Ауфа ибн аль-Хариса, от Умм Салямы, которая сказала: я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил своим жёнам: «Поистине, тот, кто будет заботиться о вас после меня, — правдив и благочестив. О Аллах, напои Абдуррахмана ибн Ауфа из Салсабиля Рая»

Нам передал Му‘авия ибн Амр, нам передал Ибрахим ибн Са‘д, сказал: мне передал Мухаммад ибн Исхак от Мухаммада ибн Абд ар-Рахмана ибн Хусайна, от Ауфа ибн аль-Хариса, от Умм Салямы, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал своим жёнам: «Поистине, тот, кто будет заботиться о вас после меня, — правдив и благочестив». О Аллах, напои Абд ар-Рахмана ибн Ауфа из сальсабиля Рая.

Нам сообщил Мансур ибн Саляма, нам передал Саид — это Ибн Муслим ибн Банак, — от Амира ибн Абдуллаха ибн аз-Зубайра, от Ауфа ибн аль-Хариса, от Аиши, которая сказала: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «О Аиша, остерегайся малых грехов, ведь у них есть от Аллаха взыскивающий»