HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4167

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بَكَّارِ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، وَهُوَ ابْنُ عِيسَى بْنِ سُمَيْعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، أَنَّ أَبَا فَاطِمَةَ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ قَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ، حَدِّثْنِي بِعَمَلٍ أَسْتَقِيمُ عَلَيْهِ وَأَعْمَلُهُ، قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ: عَلَيْكَ بِالْهِجْرَةِ، فَإِنَّهُ لَا مِثْلَ لَهَا».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيح
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص124
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Мне сообщил Харун ибн Мухаммад ибн Баккар ибн Биляль от Мухаммада — он же Ибн Иса ибн Суми‘, — он сказал: нам передал Зайд ибн Вакид от Касира ибн Мурры, что Абу Фатима передал ему, что он сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне о деле, на котором я буду твёрд и которое буду совершать». Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Держись переселения (хиджры), ибо ей нет равного».
т. 7 с. 145

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Ибн Маджа