Сунан ан-Насаи
Хадис № 4166
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حُسَيْنٍ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : «إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ؛ لِأَنَّهُمْ هَجَرُوا الْمُشْرِكِينَ، وَكَانَ مِنَ الْأَنْصَارِ مُهَاجِرُونَ، لِأَنَّ الْمَدِينَةَ كَانَتْ دَارَ شِرْكٍ، فَجَاءُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن النسائي ج3 ص123
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)إسناده حسن
Нам сообщил аль-Хусайн ибн Мансур, он сказал: нам передал Мубашшир ибн Абдуллах, он сказал: нам передал Суфьян ибн Хусайн от Я‘лы ибн Муслима, от Джабира ибн Зайда, который сказал: Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ, Абу Бакр и Умар были из мухаджиров, потому что они покинули многобожников. А среди ансаров тоже были мухаджиры, потому что Медина была обителью многобожия, и они пришли к Посланнику Аллаха ﷺ в ночь Акабы»