Хадис № 4251

Хакам ибн Утайба рассказал: «Я отправился вместе с группой людей к Абдуллаху ибн Укайму — человеку из племени Джухайна. Я сел у двери, и они вышли ко мне и сообщили, что Абдуллах ибн Укайм рассказал им, что Посланник Аллаха ﷺ написал племени Джухайна за месяц до своей смерти: „Не извлекайте выгоду из падали, используя её шкуру (ихаб) или связки (асаб)“. Абу Дауд сказал: „Ан-Надр ибн Шумайл сказал: именем „ихаб“ называют то, что не выделано (не дублёно). Если же выделано, то его не называют ихабом, а называют шанном или кюрбатой (виды выделанных шкур)“.

Пришло нам послание от Посланника Аллаха ﷺ: «Не извлекайте пользу из мертвечины ни с кожей, ни с сухожилиями». Это достоверный хадис. Передается от Абдуллаха ибн Укайма от его учителей. Однако большинство учёных не следуют этому. Этот хадис был передан от Абдуллаха ибн Укайма, который сказал: «Послание Пророка ﷺ пришло нам за два месяца до его смерти». Я слышал Ахмада ибн Хасана говорить, что Ахмад ибн Ханбал придерживался этого хадиса, поскольку он был ниспослан за два месяца до смерти Пророка ﷺ, и говорил: «Это было последнее распоряжение Пророка ﷺ». Затем Ахмад ибн Ханбал оставил этот хадис, когда возникли сомнения в его цепочке, так как некоторые передавали, что он передан от Абдуллаха ибн Укайма от учителей из племени Джухайна.

К нам пришло письмо от Пророка ﷺ: «Не извлекайте выгоду из мёртвечины ни с кожей, ни с мясом».

К нам пришло письмо Пророка ﷺ.

«Посланник Аллаха ﷺ написал нам перед...»

К нам пришло письмо Посланника Аллаха ﷺ из земли Джухайна. Я был тогда молодым юношей. За месяц или два до его смерти в письме было сказано: «Не извлекайте выгоду из падали, используя шкуру или сухожилия».

Читался нам Писание Посланника Аллаха ﷺ о земле Джухайна, когда я был молодым юношей: «Не пользуйтесь мёртвой плотью с кожей и с сухожилиями».

Нам читали Писание Посланника Аллаха ﷺ, когда я был молодым мальчиком: не извлекайте пользу из мёртвой пищи с кожей или сухожилиями.

Не наслаждайтесь мёртвой плотью с кожей и сухожилиями.