HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 4285

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ مُقَاتِلِ بْنِ مُشَمْرِجِ بْنِ خَالِدٍ السَّعْدِيُّ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ يَزِيدَ، وَهُوَ ابْنُ خُصَيْفَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ «أَنَّهُ وَفَدَ عَلَيْهِمْ سُفْيَانُ بْنُ أَبِي زُهَيْرٍ الشَّنَائِيُّ، وَقَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ. قُلْتُ: يَا سُفْيَانُ، أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ: نَعَمْ، وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص157
  • Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
Нам сообщил Али ибн Худжр ибн Ийас ибн Мукатиль ибн Мушамрадж ибн Халид ас-Са‘ди от Исма‘ила — а он Ибн Джа‘фар — от Язида — а он Ибн Хусайфа, — который сказал: мне сообщил ас-Саиб ибн Язид, что к ним прибыл Суфьян ибн Абу Зухайр аш-Шанаи и сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто держит собаку, которая не приносит ему пользы ни для посева, ни для скота, у того каждый день убывает из его дел один кырат». Я спросил: «О Суфьян, ты сам слышал это от Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Да, клянусь Господом этой мечети».
т. 7 с. 187

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 6 сборниках Муватта Малика, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 2