Сунан ан-Насаи
Хадис № 4344
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا بَكْرٌ، هُوَ ابْنُ مُضَرَ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ سَلَمَةَ الضَّمْرِيِّ، قَالَ: «بَيْنَا نَحْنُ نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ بِبَعْضِ أَثَايَا الرَّوْحَاءِ، وَهُمْ حُرُمٌ، إِذَا حِمَارُ وَحْشٍ مَعْقُورٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: دَعُوهُ فَيُوشِكُ صَاحِبُهُ أَنْ يَأْتِيَهُ فَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ بَهْزٍ هُوَ الَّذِي عَقَرَ الْحِمَارَ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، شَأْنَكُمْ هَذَا الْحِمَارُ. فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ يَقْسِمُهُ بَيْنَ النَّاسِ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:его иснад достоверенإسناده صحيح
- Аль-Албани:достоверный иснадصحيح الإسنادصحيح سنن النسائي ج3 ص170
- Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Кутайба, он сказал: нам передал Бакр — это Ибн Мудар — от Ибн аль-Хада, от Мухаммада ибн Ибрахима, от Исы ибн Тальхи, от Умайра ибн Салямы ад-Дамри, который сказал: «Однажды мы шли вместе с Посланником Аллаха ﷺ по местности Асая близ ар-Равхи, а мы были в состоянии ихрама, как вдруг увидели подраненного дикого осла. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Оставьте его, скоро придёт его хозяин». И пришёл человек из племени Бахз — тот самый, кто и ранил осла, — и сказал: «О Посланник Аллаха, вот этот осёл, распоряжайтесь им». Тогда Посланник Аллаха ﷺ велел Абу Бакру разделить его между людьми».