Сунан ан-Насаи · Различия в передаче хадиса Нафи
Хадис № 4472
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا تَبَايَعَ الرَّجُلَانِ فَكُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا بِالْخِيَارِ حَتَّى يَفْتَرِقَا. وَقَالَ مَرَّةً أُخْرَى: مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا، وَكَانَا جَمِيعًا، أَوْ يُخَيِّرْ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ، فَإِنْ خَيَّرَ أَحَدُهُمَا الْآخَرَ فَتَبَايَعَا عَلَى ذَلِكَ، فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ، فَإِنْ تَفَرَّقَا بَعْدَ أَنْ تَبَايَعَا وَلَمْ يَتْرُكْ وَاحِدٌ مِنْهُمَا الْبَيْعَ، فَقَدْ وَجَبَ الْبَيْعُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص205
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
«Когда два человека заключают сделку купли-продажи, каждый из них имеет право отказаться (от неё), пока они не разойдутся». А в другой раз он сказал: «...пока они не разошлись», — при условии, что они оставались вместе, либо один из них предоставил другому право выбора. Если один из них предоставил другому право выбора, и они заключили сделку на этом условии, то сделка становится обязательной. Если же они разошлись после заключения сделки, и ни один из них не отказался от неё, то сделка также становится обязательной.