Сунан ан-Насаи · Займ и ссуда животных
Хадис № 4619
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ: أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ هَانِئٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ عِرْبَاضَ بْنَ سَارِيَةَ يَقُولُ: «بِعْتُ
مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ بَكْرًا، فَأَتَيْتُهُ أَتَقَاضَاهُ فَقَالَ: أَجَلْ، لَا أَقْضِيكَهَا إِلَّا نَجِيبَةً! فَقَضَانِي فَأَحْسَنَ قَضَائِي، وَجَاءَهُ أَعْرَابِيٌّ يَتَقَاضَاهُ سِنَّهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَعْطُوهُ سِنًّا. فَأَعْطَوْهُ يَوْمَئِذٍ جَمَلًا، فَقَالَ: هَذَا خَيْرٌ مِنْ سِنِّي! فَقَالَ: خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ قَضَاءً».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص240
- Зубайр Али Заи:достоверный
Я продал Посланнику Аллаха ﷺ молодого верблюда, а потом пришёл к нему, чтобы получить долг. Он сказал: «Да, я непременно верну тебе долг, но только отборным верблюдом!» И он вернул мне долг, и вернул его прекрасно. Затем к нему пришёл бедуин, требуя верблюда того возраста, который тот был ему должен. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Дайте ему верблюда такого возраста». Ему дали в тот день верблюда, и он сказал: «Это лучше, чем верблюд моего возраста!» Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Лучшие из вас — те, кто лучше отдаёт долг».