Хадис № 4981

В день битвы при Курайзе нам было предложено: тех, кто поднял ростки (то есть достиг половой зрелости), убивали, а тех, кто не достиг — отпускали. Я был среди тех, кто не вырос, и меня отпустили.

Вот я среди вас.

В день битвы при Курейзе нам было предложено предстать перед Пророком ﷺ: тех, кто пророс (растения), убивали, а тех, кто не пророс, отпускали. Я был среди тех, кто не пророс, и меня отпустили.

В день битвы при Курайзе меня выставили перед Посланником Аллаха ﷺ, и у них возникли сомнения во мне. Пророк приказал им посмотреть, расту ли я еще. Они посмотрели и не увидели, что я расту, поэтому отпустили меня и присоединили к пленным.

Я был мальчиком в день, когда Саад судил их, и они не нашли меня, чтобы я вырос, вот я теперь среди вас.

Меня представили Пророку ﷺ в день Курайза. Они сомневались во мне, и Пророк приказал им посмотреть, расту ли я еще. Они посмотрели и не увидели, что я вырос, и отпустили меня, присоединив меня к пленным.

«В день, когда Саад судил по делу бану Курайза, я был мальчиком. Они сомневались во мне, но не нашли у меня признаков роста (взрослости), поэтому оставили меня, и вот я здесь среди вас».