HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 5371

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبِي الْوَزِيرِ أَبُو مُطَرِّفٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اضْطَجَعَ عَلَى نِطْعٍ فَعَرِقَ، فَقَامَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى عَرَقِهِ فَنَشَّفَتْهُ، فَجَعَلَتْهُ فِي قَارُورَةٍ، فَرَآهَا النَّبِيُّ ﷺ قَالَ: مَا هَذَا الَّذِي تَصْنَعِينَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ؟ قَالَتْ: أَجْعَلُ عَرَقَكَ فِي طِيبِي، فَضَحِكَ النَّبِيُّ ﷺ».
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص428
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверенإسناده صحيح
Нам сообщил Мухаммад ибн Ма‘мар, сказал: нам передал Мухаммад ибн Умар ибн Абу аль-Вазир Абу Мутарриф, сказал: нам передал Мухаммад ибн Муса от Абдуллаха ибн Абу Тальхи, от Анаса ибн Малика, что Пророк ﷺ лёг на кожаную подстилку и покрылся потом. Умм Сулейм подошла к его поту и стала вытирать его, а затем собрала его в сосуд. Пророк ﷺ увидел её и сказал: «Что ты делаешь, о Умм Сулейм?» Она ответила: «Я собираю твой пот в свои благовония». Пророк ﷺ засмеялся.
т. 8 с. 218

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим