Сунан ан-Насаи · Использование слуг и средств передвижения
Хадис № 5372
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، عَنْ جَرِيرٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ سَهْمٍ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ: «نَزَلْتُ عَلَى أَبِي هَاشِمِ بْنِ عُتْبَةَ وَهُوَ طَعِينٌ، فَأَتَاهُ مُعَاوِيَةُ يَعُودُهُ، فَبَكَى أَبُو هَاشِمٍ،
فَقَالَ مُعَاوِيَةُ: مَا يُبْكِيكَ؟ أَوَجَعٌ يُشْئِزُكَ، أَمْ عَلَى الدُّنْيَا فَقَدْ ذَهَبَ صَفْوُهَا؟ قَالَ: كُلٌّ لَا، وَلَكِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَهِدَ إِلَيَّ عَهْدًا، وَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ تَبِعْتُهُ. قَالَ: إِنَّهُ لَعَلَّكَ تُدْرِكُ أَمْوَالًا تُقْسَمُ بَيْنَ أَقْوَامٍ، وَإِنَّمَا يَكْفِيكَ مِنْ ذَلِكَ خَادِمٌ وَمَرْكَبٌ فِي سَبِيلِ اللهِ. فَأَدْرَكْتُ فَجَمَعْتُ».
- Абд аль-Фаттах Абу Гудда:хасан (хороший)
- Аль-Албани:хасан (хороший)حسنصحيح سنن النسائي ج3 ص428
- Зубайр Али Заи:слабый
Один человек из племени рассказал: «Я остановился у Абу Хашима ибн Утбы, который был тяжело болен. К нему пришёл Муавия, чтобы навестить, и Абу Хашим заплакал. Муавия спросил: «Что заставляет тебя плакать? Боль или расставание с миром, ведь его суть ушла?» Он ответил: «Не то и не другое, но Посланник Аллаха ﷺ дал мне обещание, и я хотел бы следовать за ним». Он сказал: «Возможно, ты получишь имущество, которое будет разделено между людьми, но тебе достаточно слуги и верхового животного на пути Аллаха». Я успел и собрал».