HadithLab
ع
Сунан ан-Насаи

Хадис № 5453

أَخْبَرَنَا أَبُو حَاتِمٍ السِّجِسْتَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ قَالَ: حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ «كَانَ إِذَا دَعَا قَالَ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ، وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ، وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ، وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ». قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : سَعِيدُ بْنُ سَلَمَةَ شَيْخٌ ضَعِيفٌ، وَإِنَّمَا أَخْرَجْنَاهُ لِلزِّيَادَةِ فِي الْحَدِيثِ.
  • Абд аль-Фаттах Абу Гудда:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيره
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن النسائي ج3 ص461
  • Зубайр Али Заи:достоверныйصحيح
Нам сообщил Абу Хатим ас-Сиджистани, он сказал: нам передал Абдуллах ибн Раджа, он сказал: мне передал Са‘ид ибн Салама, он сказал: мне передал Амр ибн Абу Амр, вольноотпущенник аль-Мутталиба, от Абдуллаха ибн аль-Мутталиба, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ, когда обращался с мольбой, говорил: «О Аллах, поистине я прибегаю к Тебе от беспокойства и печали, от слабости и лени, от скупости и трусости, от тяжести долга и от превосходства людей надо мной». Абу Абд ар-Рахман сказал: Са‘ид ибн Салама — слабый шейх, и мы привели этот хадис лишь из-за дополнения, содержащегося в нём.
т. 8 с. 258

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 1