HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Тот, кто передаёт ложный хадис, зная о лжи

Хадис № 40

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَلِيٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ، فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ، عَنْ شُعْبَةَ، مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص31
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج1 ص27
Нам передал Усман ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Мухаммад ибн Фудайль от аль-А‘маша, от аль-Хакама, от Абд ар-Рахмана ибн Абу Лейлы, от Али, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто передаст от меня хадис, считая его ложью, тот — один из двух лжецов». Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах, сказал: нам возвестил аль-Хасан ибн Муса аль-Ашьяб от Шу‘бы — подобно хадису Самуры ибн Джундаба.
т. 1 с. 15

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж5
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 19
٤٠ - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ عَلِيٍّ «عَنْ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ مَنْ رَوَى عَنِّي حَدِيثًا وَهُوَ يَرَى أَنَّهُ كَذِبٌ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ» حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَنْبَأَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ عَنْ شُعْبَةَ مِثْلَ حَدِيثِ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ
Передал нам Усман ибн Аби Шейба, передал нам Мухаммад ибн Фудайл от Аль-Амаша от Аль-Хакама от Абд ар-Рахмана ибн Аби Лайлы от Али, что он сказал: «Посланник ﷺ сказал: «Кто передаёт обо мне хадис, при этом считая, что он ложь, тот является одним из лжецов»». Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах, сообщил нам Аль-Хасан ибн Муса Аль-Ашйаб от Шу'бы подобно хадису Самуры ибн Джундаба.