Сунан Ибн Маджа · Чтение в пятничной рассветной молитве

Хадис № 822

حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ ابْنُ بَهْدَلَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ: الم تَنْزِيلُ، وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ "

Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный благодаря другим путям
Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص251
Зубайр Али Заи:достоверный
Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جدًاسنن ابن ماجه ج2 ص16

Нам передал Азхар ибн Марван: нам передал аль-Харис ибн Набхан: нам передал Асим ибн Бахдаля от Мус‘аба ибн Са‘да, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал в утренней молитве (фаджр) в пятницу суру «Алям, Танзиль» и суру «Халь ата аля-ль-инсан»».

Цепочка передатчиков

Шарх1

Хашия ас-Синди · т. 1, с. 273

٨٢٢ - حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَهْدَلَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ الم تَنْزِيلُ وَهَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ»
ــ
قَوْلُهُ (عَنْ مَصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ) فِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُ حَدِيثِ سَعْدٍ ضَعِيفٌ لِاتِّفَاقِهِمْ عَلَى ضَعْفِ الْحَارِثِ بْنِ نَبْهَانَ وَالْحَدِيثُ مِنْ رِوَايَةِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ وَغَيْرُهُ.

Передал Азхар ибн Марван, передал аль-Харис ибн Набхан, передал Асым ибн Бахдала от Мусъаба ибн Саада от его отца, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ читал в молитве рассвета в пятницу (суры) «Аль-М» (الم تنزيل) и «Халя ата 'аля аль-инсан» (هل أتى على الإنسان).»

Что касается слов «от Мусъаба ибн Саада от его отца» (عن مصعب بن سعد عن أبيه), то в «аз-заваид» отмечается, что иснад хадиса Саада слаб из-за их согласия на слабость аль-Хариса ибн Набхана. Этот хадис передан от риваята Ибн Аббаса и был приведён Муслимом и другими.