HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · О молитве сидя, равной половине стоячей

Хадис № 1230

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ فَرَأَى أُنَاسًا يُصَلُّونَ قُعُودًا، فَقَالَ: «صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج1 ص364
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج2 ص287
Нам передал Наср ибн Али аль-Джахдами, сказав: нам передал Бишр ибн Умар, сказав: нам передал Абдуллах ибн Джа‘фар, сказав: мне передал Исма‘ил ибн Мухаммад ибн Са‘д от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ вышел и увидел людей, молящихся сидя, и сказал: «Молитва сидящего составляет половину молитвы стоящего».
т. 1 с. 388

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада
Шарх1Тахридж3
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 370
١٢٣٠ - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ فَرَأَى أُنَاسًا يُصَلُّونَ قُعُودًا فَقَالَ صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ» ــ قَوْلُهُ (خَرَجَ فَرَأَى أُنَاسًا) وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ.
Передал нам Наср ибн Али аль-Джахдами, передал нам Бишр ибн Умар, передал нам Абдуллах ибн Джафар, передал мне Исмаил ибн Мухаммад ибн Саад от Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха ﷺ вышел и увидел людей, молящихся сидя, и сказал: «Молитва сидящего равна половине молитвы стоящего». Что касается слов «вышел и увидел людей» (خَرَجَ فَرَأَى أُنَاسًا), то в «аз-Завайде» отмечается, что его иснад достоверен.