Хадис № 1411

[Глава о том, что говорится о молитве в мечети Куба] 1411 — Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба: рассказал нам Абу Усама от Абд аль-Хамида ибн Джафара: рассказал нам Абу аль-Абрад, вольноотпущенник рода Хатма, что он слышал, как Усайд ибн Зухайр аль-Ансари — а он был из числа сподвижников Пророка ﷺ — передавал «от Пророка ﷺ, что он сказал: молитва в мечети Куба подобна умре». — Его слово (подобна умре) — то есть по награде и вознаграждению. И передано, что он ﷺ ходил туда каждую субботу, верхом и пешком, и этого достаточно для указания на её достоинство. 1412 — Рассказал нам Хишам ибн Аммар: рассказали нам Хатим ибн Исмаил и Иса ибн Юнус, они сказали: рассказал нам Мухаммад ибн Сулейман аль-Кармани, он сказал: я слышал, как Абу Умама ибн Сахль ибн Хунайф говорил: сказал Сахль ибн Хунайф: «Сказал Посланник Аллаха ﷺ: кто совершит омовение в своём доме, а затем придёт в мечеть Куба и совершит в ней молитву, тому будет награда, подобная награде за умру». — Его слово (кто совершит омовение в своём доме) — возможно, это условие не является обязательным для получения этой награды, а упомянуто лишь для указания на то, что хождение в эту мечеть предназначено только для того, кто живёт близко к ней, так что он может совершить омовение в своём доме и совершить в ней молитву с этим омовением, как жители Медины и жители Куба, — не нуждаясь в отправлении в путь [ради этого], поскольку это [снаряжение в дорогу] не относится ни к чему, кроме трёх мечетей. И как будто именно поэтому это условие не упомянуто в предыдущем хадисе. Конец.