HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Знак на могиле

Хадис № 1561

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَبُو هُرَيْرَةَ الْوَاسِطِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نُبَيْطٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «أَعْلَمَ قَبْرَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ بِصَخْرَةٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:хасан сахих (хороший достоверный)
  • Аль-Албани:хасан сахих (хороший достоверный)حسن صحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص33
  • Зубайр Али Заи:хасан (хороший)
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан (хороший)حسنسنن ابن ماجه ج2 ص505
Нам передал аль-Аббас ибн Джа‘фар, он сказал: нам передал Мухаммад ибн Айюб Абу Хурайра аль-Васити, он сказал: нам передал Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Касира ибн Зейда, от Зайнаб бинт Нубайт, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ «отметил могилу Усмана ибн Маз‘уна камнем».
т. 1 с. 498

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 473
[بَاب مَا جَاءَ فِي الْعَلَامَةِ فِي الْقَبْرِ] ١٥٦١ - حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ أَبُو هُرَيْرَةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ نُبَيْطٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ أَعْلَمَ قَبْرَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ بِصَخْرَةٍ» ــ قَوْلُهُ: (بِصَخْرَةٍ) أَيْ وَضَعَ عَلَيْهِ الصَّخْرَةَ لِيَتَبَيَّنَ بِهِ وَفِي الزَّوَائِدِ هَذَا إِسْنَادٌ حَسَنٌ وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
Глава о том, что известно о знаке на могиле 1561 — Передал нам аль-Аббас ибн Джафар, передал нам Мухаммад ибн Айюб, Абу Хурайра аль-Васити, передал нам Абд аль-Азиз ибн Мухаммад от Катира ибн Зейд от Зейнаб бинт Нубайт от Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха ﷺ знал могилу Усмана ибн Мазъуна по камню. Его слова: «по камню» означают, что он положил на неё камень, чтобы она была различима. В «аз-Завайде» этот иснад считается хорошим, и у него есть подтверждение в хадисе аль-Муталиба ибн Аби Вадаа, который передал Абу Дауд. А Аллах знает лучше.