HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Посещение могил

Хадис № 1570

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ: حَدَّثَنَا بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا التَّيَّاحِ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، «رَخَّصَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص36
  • Зубайр Али Заи:его иснад достоверен
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج2 ص511
Нам передал Ибрахим ибн Саид аль-Джаухари, он сказал: нам передал Раух, он сказал: нам передал Бистам ибн Муслим, он сказал: я слышал Абу ат-Тайяха, он сказал: я слышал Ибн Абу Муляйку, от Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ «разрешил посещать могилы».
т. 1 с. 500

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 475
١٥٧٠ - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا بِسْطَامُ بْنُ مُسْلِمٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ عَائِشَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَخَّصَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ» ــ قَوْلُهُ: (رَخَّصَ فِي زِيَارَةِ الْقُبُورِ) فِي الزَّوَائِدِ رِجَالُ إِسْنَادِهِ ثِقَاتٌ لِأَنَّ بَسْطَامَ بْنَ مُسْلِمٍ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو زُرْعَةَ وَأَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُمْ وَبَاقِي رِجَالِهِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ. ١٥٧١ - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ هَانِئٍ عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا فَإِنَّهَا تُزَهِّدُ فِي الدُّنْيَا وَتُذَكِّرُ الْآخِرَةَ» ــ قَوْلُهُ: (كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ إِلَخْ) فِيهِ جَمْعٌ بَيْنَ النَّاسِخِ وَالْمَنْسُوخِ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ حَسَنٌ وَأَيُّوبُ بْنُ هَانِئٍ قَالَ ابْنُ مَعِينٍ ضَعِيفٌ وَقَالَ ابْنُ حَاتِمٍ صَالِحٌ وَذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.
1570 — рассказал нам Ибрахим ибн Саид аль-Джаухари, рассказал нам Раух, рассказал нам Бистам ибн Муслим, сказал: слышал я Абу ат-Тайяха, сказал: слышал я Ибн Абу Мулайку, от Аиши, что «посланник Аллаха ﷺ дал разрешение на посещение могил». Его слово «дал разрешение на посещение могил» — в «Заваид» сказано: мужи его иснада надёжны, поскольку Бистама ибн Муслима признали надёжным Ибн Маин, Абу Зур‘а, Абу Дауд и другие, а остальные мужи его соответствуют условию Муслима. 1571 — рассказал нам Юнус ибн Абд аль-А‘ля, рассказал нам Ибн Вахб, сообщил нам Ибн Джурайдж, от Айюба ибн Хани, от Масрука ибн аль-Аджда‘, от Ибн Мас‘уда, что «посланник Аллаха ﷺ сказал: я запрещал вам посещать могилы, теперь же посещайте их, ибо это вызывает отрешённость от мирского и напоминает о вечной жизни». Его слово «я запрещал вам...» — в этом содержится соединение отменяющего и отменённого. В «Заваид» сказано: иснад его хороший. Об Айюбе ибн Хани Ибн Маин сказал: слабый, а Ибн Хатим сказал: приемлемый (салих), и упомянул его Ибн Хиббан в числе надёжных. А Аллах знает лучше.