Хадис № 1578

Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусффа аль-Химси, передал нам Ахмад ибн Халид, передал нам Исраиль от Исмаила ибн Салмана от Динара Абу Умара от Ибн аль-Ханафии от Али, который сказал: «Вышел Посланник Аллаха ﷺ и увидел сидящих женщин. Он спросил: «Что заставляет вас сидеть?» Они ответили: «Мы ожидаем похоронную процессии». Он спросил: «Будете ли вы омывать?» Они сказали: «Нет». Он спросил: «Будете ли вы нести?» Они сказали: «Нет». Он спросил: «Будете ли вы опускать в могилу того, кого опускают?» Они сказали: «Нет». Тогда он сказал: «Возвращайтесь, вы — грешницы, а не заслуживающие награды»». Толкование его слов: «Что заставляет вас сидеть?» — от глагола «сидеть» (الإجلاس). «Будете ли вы омывать?» — имеется в виду мертвого, то есть спрашивается, пришли ли вы, чтобы совершить какое-либо из этих действий. «Будете ли вы опускать?» — от глагола «опускать» (الإدلاء), то есть будете ли вы опускать мертвого в могилу. «Грешницы» (مأزورات) — причастие от «вина» (وزر), то есть грешные. Аналогом является «заслуживающие награды» (مأجورات). Он употребил «грешницы» и «заслуживающие награды» в паре, чтобы показать противопоставление. В «аз-завайде» в иснаде упоминается Динар Абу Умар, и хотя его надежность подтверждена Вики’ом, которого Ибн Хиббан относит к достоверным, Абу Хатим сказал, что он не широко известен, аль-Азди считал его отвергнутым, а аль-Халили в «аль-Иршад» назвал его лжецом. Исмаил ибн Сулейман, передающий от него, по словам Абу Хатима, надежен, но Ибн Хиббан включил его в число достоверных и отметил, что он ошибается, а остальные его спутники — надежны. И Аллах знает лучше.