HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава о ревности

Хадис № 1996

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شَيْبَانَ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَهْمٍ - أَبِي شَهْمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مِنَ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ، وَمِنْهَا مَا يَكْرَهُ اللَّهُ، فَأَمَّا مَا يُحِبُّ اللَّهُ، فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ، وَأَمَّا مَا يَكْرَهُ، فَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رِيبَةٍ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص163
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен.إسناده صحيح.سنن ابن ماجه ج3 ص163
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил, он сказал: нам передал Ваки‘, от Шайбана Абу Му‘авии, от Яхьи ибн Абу Касира, от Абу Сахма — Абу Шахма, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Есть ревность, которую любит Аллах, и есть ревность, которую Аллах не любит. Что касается той, которую любит Аллах, то это ревность при подозрении, а что касается той, которую Он не любит, то это ревность без подозрения».
т. 1 с. 643

Цепочка передатчиков

Хашия ас-Синди · т. 1, с. 615
[بَاب الْغَيْرَةِ] ١٩٩٦ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شَيْبَانَ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَهْمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ الْغَيْرَةِ مَا يُحِبُّ اللَّهُ وَمِنْهَا مَا يَكْرَهُ اللَّهُ فَأَمَّا مَا يُحِبُّ فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ وَأَمَّا مَا يَكْرَهُ فَالْغَيْرَةُ فِي غَيْرِ رِيبَةٍ» ــ قَوْلُهُ (فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ) أَيْ فِي مَظِنَّةِ الْفَسَادِ أَيْ إِذَا ظَهَرَتْ أَمَارَاتُ الْفَسَادِ فِي مَحَلٍّ فَالْقِيَامُ بِمُقْتَضَى الْغَيْرَةِ مَحْمُودٌ وَأَمَّا إِذَا قَامَ بِدُونِ ظُهُورِ شَيْءٍ فَالْقِيَامُ بِهِ مَذْمُومٌ لِمَا فِيهِ مِنَ اتِّهَامِ الْمُسْلِمِينَ بِالسُّوءِ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ أَبُو سَهْمٍ هَذَا مَجْهُولٌ وَقَالَ الْمِزِّيُّ فِي الْأَطْرَافِ أَبُو سَهْمٍ وَهِمٌ وَالصَّوَابُ أَبُو سَلَمَةَ وَرَوَاهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي صَحِيحِهِ مِنْ حَدِيثِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ وَرَوَاهُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ مِنْ حَدِيثِ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ
Глава о ревности 1996 — Передал нам Мухаммад ибн Исмаил, передал Вакъи от Шейбана, от Абу Муаавии, от Яхьи ибн Аби Касира, от Абу Сахма, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ревность бывает такой, которую любит Аллах, и такой, которую Аллах не любит. Что же касается той, которую любит, то это ревность в случае сомнения, а что касается той, которую не любит, то это ревность без сомнения»». Толкование слов «ревность в случае сомнения» (فَالْغَيْرَةُ فِي الرِّيبَةِ) означает, что ревность проявляется в месте порока, то есть когда появляются признаки порока в каком-либо месте, то проявление ревности в соответствии с этим является похвальным. А если ревность проявляется без появления каких-либо признаков, то такое проявление осуждается, поскольку в нём содержится необоснованное обвинение мусульман в зле. В дополнительных материалах приводится, что иснад этого хадиса слабый, Абу Сахм неизвестен. Аль-Миззи в «Ат-Тараф» сказал, что Абу Сахм — это заблуждение, а правильным является Абу Салама. Этот хадис передал Ибн Хиббан в своём «Сахихе» от Убейда аль-Ансари, а Ахмад передал его в своём муснаде от Укбы ибн Амира аль-Джухани.