HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Глава о разводе рабыни и её периоде ожидания

Хадис № 2079

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ الْمُسْلِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «طَلَاقُ الْأَمَةِ اثْنَتَانِ، وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص159
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج3 ص225
Нам передал Мухаммад ибн Тариф и Ибрахим ибн Саид аль-Джаухари, они сказали: нам передал Умар ибн Шабиб аль-Мусли от Абдуллаха ибн Исы от Атыйи от Ибн Умара, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Развод рабыни — дважды, а её идда — два менструальных цикла».
т. 1 с. 672

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муватта Малика
Шарх1Тахридж1
Хашия ас-Синди · т. 1, с. 640
[بَاب فِي طَلَاقِ الْأَمَةِ وَعِدَّتِهَا] ٢٠٧٩ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ الْمُسْلِيُّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِيسَى عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ «قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ طَلَاقُ الْأَمَةِ اثْنَتَانِ وَعِدَّتُهَا حَيْضَتَانِ» ــ قَوْلُهُ (طَلَاقِ الْأَمَةِ) يَدُلُّ عَلَى أَنَّ الطَّلَاقَ وَالْعِدَّةَ بِاعْتِبَارِ الْمَرْأَةِ وَعَلَيْهِ أَبُو حَنِيفَةَ رَحِمَهُ اللَّهُ تَعَالَى خِلَافًا لِلْأَئِمَّةِ الثَّلَاثَةِ كَذَلِكَ يَدُلُّ عَلَى الْقُرْءِ الْمُعْتَبَرِ فِي الْعِدَّةِ بِمَعْنَى الْحَيْضِ كَمَا يَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ لَا الطُّهْرِ وَفِي الزَّوَائِدِ إِسْنَادُ حَدِيثِ أَبِي عُمَرَ فِيهِ عَطِيَّةُ الْعَوْفِيُّ مُتَّفَقٌ عَلَى تَضْعِيفِهِ كَذَلِكَ عُمَرُ بْنُ شَبِيبٍ الْكُوفِيُّ وَالْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ مَالِكٌ فِي الْمُوَطَّأِ مَوْقُوفًا عَلَى ابْنِ عُمَرَ وَرَوَاهُ أَصْحَابُ السُّنَنِ سِوَى النَّسَائِيِّ مِنْ طَرِيقِ عَائِشَةَ وَاللَّهُ أَعْلَمُ
Глава о разводе рабыни и её 'идде Хадис 2079 — Передали нам Мухаммад ибн Тариф и Ибрагим ибн Саид аль-Джухари, которые сказали: «Передал нам Умар ибн Шабиб аль-Мусли от Абдуллы ибн Исы от Атии от Ибн Умара, что он сказал: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: ‚Развод рабыни — два, а её 'идде — две менструации‘»». Толкование слова «развод рабыни» (طلاق الأمة) указывает на то, что развод и 'идде учитываются с точки зрения женщины. По этому вопросу мнение принадлежит Абу Ханифе (да помилует его Аллах). Это отличается от мнения трёх имамов. Также это подтверждается авторитетным чтением, которое учитывает 'идде в значении менструации (حيض), как говорит Абу Ханифа, а не в значении чистоты (طهارة). В книге «аз-Заваид» приводится иснад хадиса Абу Умара, в котором Атия аль-‘Ауфи, которого единодушно считают слабым, передаёт этот хадис. Также Умар ибн Шабиб аль-Куфи передаёт его. Этот хадис также приводил Малик в «аль-Муватта» в форме маукуфа на Ибн Умара. Его передавали также авторы сунан, кроме ан-Насаи, через путь Айши. Аллах знает лучше.