HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа

Хадис № 2101

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلًا يَحْلِفُ بِأَبِيهِ، فَقَالَ: «لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ، مَنْ حَلَفَ بِاللَّهِ فَلْيَصْدُقْ، وَمَنْ حُلِفَ لَهُ بِاللَّهِ فَلْيَرْضَ، وَمَنْ لَمْ يَرْضَ بِاللَّهِ، فَلَيْسَ مِنَ اللَّهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص196
  • Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад силёнإسناده قويسنن ابن ماجه ج3 ص240
Нам передал Мухаммад ибн Исмаил ибн Самура, [он] сказал: нам передал Асбат ибн Мухаммад от Мухаммада ибн Аджлана, от Нафи‘а, от Ибн Умара, [он] сказал: Пророк ﷺ услышал, как один человек клянётся своим отцом, и сказал: «Не клянитесь своими отцами. Кто клянётся Аллахом, пусть говорит правду, а кому клянутся Аллахом, пусть будет доволен этим. А кто не удовлетворится [клятвой] Аллахом, тот не от Аллаха».
т. 1 с. 679

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3