HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Надежда на благословение в раннем сборе урожая

Хадис № 2238

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْجَدْعَانِيِّ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج2 ص232
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج3 ص349
Нам передал Я‘куб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал Исхак ибн Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Али ибн аль-Хусейн от Абд ар-Рахмана ибн Абу Бакра аль-Джад‘ани, от Нафи‘а, от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «О Аллах, благослови мою общину в её раннем начинании дня»
т. 2 с. 752

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 29
٢٢٣٨ - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ الْجَدْعَانِيِّ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لِأُمَّتِي فِي بُكُورِهَا» ــ قَوْلُهُ: (عَنِ ابْنِ عُمَرَ. . . إِلَخْ) فِي الزَّوَائِدِ هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ.
Передал нам Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, передал нам Исхак ибн Джафар ибн Мухаммад ибн Али ибн Хусейн от Абд ар-Рахмана ибн Аби Бакра аль-Джадъани от Нафи от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «О Аллах, благослови мою умму в её ранних часах». Комментарий: Слова «от Ибн Умара... и так далее» — в дополнительных источниках этот иснад слаб из-за слабости Абд ар-Рахмана.