HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Запрет разлучать пленных

Хадис № 2250

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْهَيَّاجِ قَالَ: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ طَلِيقِ بْنِ عِمْرَانَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: «لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا، وَبَيْنَ الْأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص175
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفسنن ابن ماجه ج3 ص359
Нам передал Мухаммад ибн Умар ибн аль-Хаяадж, сказал: нам передал Убайдуллах ибн Муса, сказал: нам возвестил Ибрахим ибн Исмаил от Талика ибн Имрана, от Абу Бурды, от Абу Мусы, сказал: «Посланник Аллаха ﷺ проклял того, кто разлучает мать с её ребёнком, и того, кто разлучает брата с братом его».
т. 2 с. 756

Цепочка передатчиков

Шарх1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 32
٢٢٥٠ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ طَلِيقِ بْنِ عِمْرَانَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ «لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الْأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ»
Передал нам Мухаммад ибн Умар ибн Хаййад, передал нам Убайд Аллах ибн Муса, что сообщил нам Ибрахим ибн Исмаил от Талика ибн Имрана от Абу Бурды от Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ проклял того, кто сеет раздор между матерью и её ребёнком, а также между братом и братом».