Сунан Ибн Маджа
Хадис № 2408
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ عَمْرِو بْنِ هِنْدٍ، عَنِ ابْنِ حُذَيْفَةَ هُوَ عِمْرَانُ، عَنْ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ مَيْمُونَةَ، قَالَ: كَانَتْ تَدَّانُ دَيْنًا، فَقَالَ لَهَا بَعْضُ أَهْلِهَا: لَا تَفْعَلِي، وَأَنْكَرَ ذَلِكَ عَلَيْهَا، قَالَتْ: بَلَى، إِنِّي سَمِعْتُ نَبِيِّي وَخَلِيلِي ﷺ، يَقُولُ: «مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدَّانُ دَيْنًا، يَعْلَمُ اللَّهُ مِنْهُ أَنَّهُ يُرِيدُ أَدَاءَهُ، إِلَّا أَدَّاهُ اللَّهُ عَنْهُ فِي الدُّنْيَا»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:Достоверный без слов «в этом мире».صحيح دون قوله ( في الدنيا )صحيح سنن ابن ماجه ج2 ص278
- Зубайр Али Заи:слабыйضعيف
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный с его свидетельствами, кроме слов: «в этом мире».صحيح بشواهده دون قوله: «في الدنيا»سنن ابن ماجه ج3 ص484
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Убайда ибн Хумайд, от Мансура, от Зияда ибн Амра ибн Хинда, от Ибн Хузайфы — а это Имран, — от матери верующих Маймуны, которая сказала: она брала в долг, и кто-то из её домашних сказал ей: «Не делай этого», осуждая её за это. Она ответила: «Да, ведь я слышала, как мой Пророк и мой близкий друг ﷺ говорил: «Нет такого мусульманина, который берёт в долг, зная, что Аллах знает о его намерении вернуть его, чтобы Аллах не вернул бы этот долг за него в этом мире»».