HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Хранение мяса жертвенных животных

Хадис № 3160

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ نُبَيْشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ، فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ، فَكُلُوا، وَادَّخِرُوا»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص90
  • Зубайр Али Заи:достоверный
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن ابن ماجه ج4 ص331
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Абдуль-А‘ля от Халида аль-Хаззы, от Абу аль-Малиха, от Нубайши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я запрещал вам есть мясо жертвенных животных сверх трёх дней. Теперь же ешьте и делайте запасы».
т. 2 с. 1055

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 5 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими и ещё 1
Шарх1Тахридж13
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 280
٣١٦٠ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ عَنْ نُبَيْشَةَ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ فَوْقَ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فَكُلُوا وَادَّخِرُوا» ــ قَوْلُهُ: (عَنْ لُحُومِ الْأَضَاحِيِّ) عَنِ ادِّخَارِهَا.
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Абд аль-Аля ибн Абд аль-Аля от Халида аль-Хадда' от Абу аль-Малиха от Нубайши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я запрещал вам есть мясо жертвенных животных более трёх дней, так ешьте и сохраняйте (его)». Разъяснение слова (عن لحوم الأضاحي) связано с его сохранением.