Сунан Ибн Маджа
Хадис № 3195
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، قَالَ: غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ غَزْوَةَ خَيْبَرَ، فَأَمْسَى النَّاسُ، قَدْ أَوْقَدُوا النِّيرَانَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «عَلَامَ تُوقِدُونَ؟» قَالُوا: عَلَى لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ فَقَالَ: «أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوهَا» فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَوْ نُهَرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا؟ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «أَوْ ذَاكَ»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص100
- Зубайр Али Заи:достоверный, согласованصحيح متفق عليه
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص357
Нам передал Якуб ибн Хумайд ибн Касиб, сказал: нам передал аль-Мугира ибн Абд-ар-Рахман от Язида ибн Абу Убайда, от Саламы ибн аль-Аквы, который сказал: мы участвовали с Посланником Аллаха ﷺ в походе на Хайбар. Наступил вечер, и люди разожгли костры. Пророк ﷺ спросил: «На чём вы готовите?» Они сказали: «На мясе домашних ослов». Он сказал: «Выплесните то, что в них, и разбейте их (котлы)». Тогда один человек из людей сказал: «Или вылить то, что в них, и вымыть их?» Пророк ﷺ сказал: «Или так».