HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Дни для кровопускания

Хадис № 3486

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ، قَالَ: «مَنْ أَرَادَ الْحِجَامَةَ، فَلْيَتَحَرَّ سَبْعَةَ عَشَرَ، أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ، أَوْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ، وَلَا يَتَبَيَّغْ بِأَحَدِكُمُ الدَّمُ فَيَقْتُلَهُ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص170
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:иснад слаб
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад цепной с слабыми передатчикамиإسناده مسلسل بالضعفاءسنن ابن ماجه ج4 ص529
Нам передал Суваид ибн Саид, он сказал: нам передал Усман ибн Матар, от Закарии ибн Майсары, от ан-Нахххаса ибн Кахма, от Анаса ибн Малика, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто хочет сделать кровопускание, пусть выберет для этого семнадцатое, или девятнадцатое, или двадцать первое (число месяца), и пусть кровь не бушует в ком-либо из вас, иначе она его убьёт»
т. 2 с. 1153

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж5Редкие слова2
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 351
[باب فِي أَيِّ الْأَيَّامِ يُحْتَجَمُ] ٣٤٨٦ - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَطَرٍ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ مَيْسَرَةَ عَنْ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ مَنْ أَرَادَ الْحِجَامَةَ فَلْيَتَحَرَّ سَبْعَةَ عَشَرَ أَوْ تِسْعَةَ عَشَرَ أَوْ إِحْدَى وَعِشْرِينَ وَلَا يَتَبَيَّغْ بِأَحَدِكُمْ الدَّمُ فَيَقْتُلَهُ» ــ قَوْلُهُ: (فَلْيَتَحَرَّ سَبْعَةَ عَشَرَ. . . إِلَخْ) قَالُوا الْحِكْمَةُ فِي ذَلِكَ أَنَّ الدَّمَ يَغْلِبُ فِي أَوَائِلِ الشَّهْرِ وَيَقِلُّ فِي أَوَاخِرِهِ فَأَوْسَاطُهُ يَكُونُ أَوْلَى وَأَوْفَقَ (لَا يَتَبَيَّغُ) قَالَ السُّيُوطِيُّ بِالْغَيْنِ الْمُعْجَمَةِ، أَيْ: فَارَ الدَّمُ عَلَى الْإِنْسَانِ يُقَالُ تَبَيَّغَ الدَّمُ إِذَا تَرَدَّدَ فِيهِ، وَفِي الزَّوَائِدِ أَنَّ الْإِسْنَادَ ضَعِيفٌ لِضَعْفِ النَّهَّاسِ بْنِ قَهْمٍ وَأَشَارَ إِلَى أَنَّ الْمَتْنَ صَحِيحٌ.
Раздел о том, в какие дни следует проводить хиджаму (кровопускание) 3486 - Передал Суэйд ибн Саид, что рассказал Усман ибн Матар от Закарии ибн Майсары от Ан-Наххаса ибн Кахма от Анас ибн Малик, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто желает сделать хиджаму, пусть выбирает семнадцатый, девятнадцатый или двадцать первый день, и пусть никто из вас не допускает чрезмерного кровотечения, чтобы не умереть от этого». Толкование слова: «Пусть выбирает семнадцатый... и так далее» Учёные объясняют мудрость этого в том, что кровь преобладает в начале месяца и уменьшается к его концу, поэтому середина месяца является более предпочтительным и подходящим временем для хиджамы. Что касается выражения «لا يتبيغ» (не допускает чрезмерного кровотечения), ас-Суюти объясняет термин «تبَيَّغ» с помощью буквы «غейн» в арабском языке, означающей, что кровь «тебайяг» — то есть колеблется, течёт нерегулярно в организме. В книге «аз-Заваид» указано, что иснад этого хадиса слаб из-за слабости передатчика Ан-Наххаса ибн Кахма, однако при этом сам матн хадиса считается достоверным.