Сунан Ибн Маджа · Распространение приветствия

Хадис № 3693

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: «أَمَرَنَا نَبِيُّنَا ﷺ أَنْ نُفْشِيَ السَّلَامَ»

Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص220
Зубайр Али Заи:достоверный
Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путям
Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهسنن ابن ماجه ج4 ص649

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, сказал: нам передал Исмаил ибн Айяш, от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Умамы, который сказал: «Наш Пророк ﷺ повелел нам распространять приветствие (салям)»

Цепочка передатчиков

Шарх1

Хашия ас-Синди · т. 2, с. 396

٣٦٩٣ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ «أَمَرَنَا نَبِيُّنَا ﷺ أَنْ نُفْشِيَ السَّلَامَ»
ــ
قَوْلُهُ: (أَنْ نُفْشِيَ السَّلَامَ) مِنَ الْإِفْشَاءِ، وَفِي الزَّوَائِدِ: إِسْنَادُهُ صَحِيحٌ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал Исмаил ибн Айяш от Мухаммада ибн Зияда от Абу Умамы, который сказал: «Наш Пророк ﷺ повелел нам распространять приветствие (салям)». 

Что касается его слов: «чтобы мы распространяли приветствие (салям)», то здесь речь идет о действии распространения (ифша). В книге «аз-Заваид» отмечается, что его иснад достоверен, а передатчики — надежные (тика́т).