HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Доверие и уверенность

Хадис № 3758

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَنْشَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مِائَةَ قَافِيَةٍ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ، يَقُولُ بَيْنَ كُلِّ قَافِيَةٍ: «هِيهْ»، وَقَالَ «كَادَ أَنْ يُسْلِمَ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
  • Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص233
  • Зубайр Али Заи:достоверный по Муслиму
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحسنن ابن ماجه ج4 ص688
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шейба, он сказал: нам передал Иса ибн Юнус от Абдуллаха ибн Абд ар-Рахмана ибн Я‘ля от Амра ибн аш-Шарида от его отца, который сказал: «Я продекламировал Посланнику Аллаха ﷺ сто строк из стихов Умайи ибн Абу-с-Сальта, и после каждой строки он говорил: «Хих» (выражая желание услышать продолжение)». И он сказал: «Он был близок к тому, чтобы принять ислам».
т. 2 с. 1236

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сахих Муслим
Шарх1Тахридж5
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 410
٣٧٥٨ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ «أَنْشَدْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مِائَةَ قَافِيَةٍ مِنْ شِعْرِ أُمَيَّةَ بْنِ أَبِي الصَّلْتِ يَقُولُ بَيْنَ كُلِّ قَافِيَةٍ هِيهْ وَقَالَ كَادَ أَنْ يُسْلِمَ» ــ قَوْلُهُ: (هِيهِ) أَيْ: زِدْ.
Передал нам Абу Бакр ибн Аби Шейба, передал нам Иса ибн Юнус от Абдуллаха ибн Абдуррахмана ибн Яъля от Амра ибн аш-Шарид от его отца, который сказал: «Я прочитал Посланнику Аллаха ﷺ сто стихотворных четверостиший поэзии Умайи ибн Аби Сальта, между каждой рифмой он говорил «хий» и сказал: «Он чуть не принял ислам»». Толкование слова (هِيهِ): то есть «продолжай».