HadithLab
ع
Сунан Ибн Маджа · Племенная вражда

Хадис № 3949

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ الْيَحْمِدِيُّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ الشَّامِيِّ، عَنِ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا فُسَيْلَةُ، قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ، سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ، فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ؟ قَالَ: «لَا، وَلَكِنْ مِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ»
  • Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:слабый
  • Аль-Албани:слабыйضعيفضعيف سنن ابن ماجه ج1 ص321
  • Зубайр Али Заи:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:слабый
  • Шуайб аль-Арнаут:Вероятно хороший благодаря совокупности путейمحتمل لتحسين بمجموع طرقهسنن ابن ماجه ج5 ص95
Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Йахмади от Аббада ибн Касира аш-Шами от женщины из их числа, которую звали Фусайла, она сказала: «Я слышала, как мой отец говорил: «Я спросил Пророка ﷺ, сказав: 'О Посланник Аллаха, разве является проявлением родового пристрастия то, что человек любит свой народ?' Он ответил: 'Нет, но проявлением родового пристрастия является то, что человек помогает своему народу в несправедливости'»».
т. 2 с. 1302

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда
Шарх1Тахридж3Редкие слова1
Хашия ас-Синди · т. 2, с. 463
٣٩٤٩ - حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ الرَّبِيعِ الْيُحْمِدِيُّ عَنْ عَبَّادِ بْنِ كَثِيرٍ الشَّامِيِّ عَنْ امْرَأَةٍ مِنْهُمْ يُقَالُ لَهَا فُسَيْلَةُ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ «سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِنَ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُحِبَّ الرَّجُلُ قَوْمَهُ قَالَ لَا وَلَكِنْ مِنْ الْعَصَبِيَّةِ أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ» ــ قَوْلُهُ: (أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ. . . إِلَخْ) فِي الزَّوَائِدِ رَوَى أَبُو دَاوُدَ بَعْضَ هَذَا الْحَدِيثِ وَهُوَ. «قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْعَصَبِيَّةُ قَالَ أَنْ يُعِينَ الرَّجُلُ قَوْمَهُ عَلَى الظُّلْمِ» .
3949 - Рассказал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба: рассказал нам Зияд ибн ар-Раби‘ аль-Юхмиди со слов Аббада ибн Кясира аш-Шами, от одной женщины из их числа, которую звали Фусайля, которая сказала: «Я слышала, как мой отец говорил: «Я спросил Пророка ﷺ и сказал: о посланник Аллаха, разве относится к асабийе (родоплеменной приверженности) то, что человек любит свой народ? Он сказал: нет, но к асабийе относится то, что человек помогает своему народу в несправедливости»». Его слово (что человек помогает своему народу... и до конца) — в «аз-Зава'ид» сказано: Абу Дауд передал часть этого хадиса, а именно: «Я сказал: о посланник Аллаха, что такое асабийя? Он сказал: чтобы человек помогал своему народу в несправедливости».