Сунан Ибн Маджа · Глава воспоминания о грехах
Хадис № 4245
حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ بْنِ حَدِيجٍ الْمَعَافِرِيُّ، عَنْ أَرْطَاةَ بْنِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْأَلْهَانِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، أَنَّهُ قَالَ: «لَأَعْلَمَنَّ أَقْوَامًا مِنْ أُمَّتِي يَأْتُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِحَسَنَاتٍ أَمْثَالِ جِبَالِ تِهَامَةَ بِيضًا، فَيَجْعَلُهَا اللَّهُ ﷿ هَبَاءً مَنْثُورًا»، قَالَ ثَوْبَانُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ صِفْهُمْ لَنَا، جَلِّهِمْ لَنَا أَنْ لَا نَكُونَ مِنْهُمْ، وَنَحْنُ لَا نَعْلَمُ، قَالَ: «أَمَا إِنَّهُمْ إِخْوَانُكُمْ، وَمِنْ جِلْدَتِكُمْ، وَيَأْخُذُونَ مِنَ اللَّيْلِ كَمَا تَأْخُذُونَ، وَلَكِنَّهُمْ أَقْوَامٌ إِذَا خَلَوْا بِمَحَارِمِ اللَّهِ انْتَهَكُوهَا»
- Мухаммад Фуад Абд аль-Баки:достоверный
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن ابن ماجه ج3 ص381
- Зубайр Али Заи:его иснад хасан (хороший)
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنسنن ابن ماجه ج5 ص317
Нам передал Иса ибн Юнус ар-Рамли, сказал: нам передал Укба ибн Алькама ибн Хадидж аль-Мафири, от Артаа ибн аль-Мунзира, от Абу Амира аль-Альхани, от Саубана, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Я непременно узнаю людей из моей общины, которые придут в День воскресения с добрыми делами, подобными белым горам Тихамы, но Аллах ﷻ сделает их развеянным прахом». Саубан сказал: «О Посланник Аллаха, опиши их нам, разъясни их нам, чтобы мы не оказались из их числа, сами того не зная». Он сказал: «Они — ваши братья и из вашей плоти, они молятся ночью, как и вы, но они — люди, которые, оставшись одни с тем, что Аллах запретил, нарушают эти запреты»