HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Муснад Абу Бакра ас-Сиддика

Хадис № 81

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: أَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أَقُولَ إِذَا أَصْبَحْتُ، وَإِذَا أَمْسَيْتُ، وَإِذَا أَخَذْتُ مَضْجَعِي مِنَ اللَّيْلِ: " اللهُمَّ فَاطِرَ السَّمَاواتِ وَالْأَرْضِ، عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، أَنْتَ رَبُّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكُهُ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ وَحْدَكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَشَرِّ الشَّيْطَانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءًا، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ" . آخِرُ مُسْنَدِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ ﵁
  • Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص242
Нам передал Хашим ибн аль-Касим: нам передал Шайбан от Лайса, от Муджахида, который сказал: Абу Бакр ас-Сиддик сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел мне говорить, когда я встаю утром, когда наступает вечер и когда ложусь спать ночью: „О Аллах, Творец небес и земли, Знающий сокрытое и явное! Ты — Господь всякой вещи и её Владыка. Свидетельствую, что нет божества, кроме Тебя одного, у Тебя нет сотоварища, и что Мухаммад — Твой раб и Твой Посланник. Прибегаю к Тебе от зла моей души, от зла Сатаны и его многобожия, и от того, чтобы я совершил зло против самого себя или навлёк его на мусульманина“». Конец муснада Абу Бакра ас-Сиддика (да будет доволен им Аллах).
т. 1 с. 242

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда, Сунан ад-Дарими