أبي بكر الصديق

Он сказал: «Научи меня молитву, которую я могу произносить в своей молитве». Ему ответили: «Скажи: «О Аллах, я сильно обидел себя, и никто не прощает грехи, кроме Тебя. Прости меня прощением от Себя и помилуй меня, ведь Ты — Прощающий, Милосердный»».

Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) подъехал на своей лошади из своего дома в Сунхе, спустился и вошел в мечеть, не обращаясь к людям, пока не вошел к Айше. Пророк ﷺ омылся, лежа, покрытый покрывалом из шерсти, открыл лицо, подошел к нему, поцеловал и заплакал, сказав: «О, Пророк Аллаха, пусть я буду жертвой для тебя! Аллах не соберет на тебе две смерти. Что было предопределено тебе, ты уже умер». Абу Салама рассказал мне, что Ибн Аббас сообщил: Абу Бакр вышел, а Умар говорил с людьми, сказал: «Сядь», но он отказался. Тогда он снова сказал: «Сядь», и он снова отказался. Абу Бакр произнес шахаду (свидетельство веры), люди присоединились к нему и оставили Умара. Тогда он сказал: «Что касается того, кто из вас поклонялся Мухаммаду ﷺ, то Мухаммад умер, а кто поклонялся Аллаху, то Аллах жив и не умирает». Аллах сказал: «Мухаммад — лишь посланник» до конца аята, и, клянусь Аллахом, казалось, что люди не знали, что Аллах ниспослал этот аят, пока Абу Бакр не прочитал его, и люди приняли его от него, и никто не слышал, чтобы человек не повторял его.

Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) подъехал на своей лошади из своего дома в Сунхе, спустился и вошел в мечеть, не обращаясь к людям, пока не вошел к Айше. Пророк ﷺ омылся, лежа, покрытый покрывалом из шерсти, открыл лицо, подошел к нему, поцеловал и заплакал, сказав: «О, Пророк Аллаха, пусть я буду жертвой для тебя! Аллах не соберет на тебе две смерти. Что было предопределено тебе, ты уже умер». Абу Салама рассказал мне, что Ибн Аббас сообщил: Абу Бакр вышел, а Умар говорил с людьми, сказал: «Сядь», но он отказался. Тогда он снова сказал: «Сядь», и он снова отказался. Абу Бакр произнес шахаду (свидетельство веры), люди присоединились к нему и оставили Умара. Тогда он сказал: «Что касается того, кто из вас поклонялся Мухаммаду ﷺ, то Мухаммад умер, а кто поклонялся Аллаху, то Аллах жив и не умирает». Аллах сказал: «Мухаммад — лишь посланник» до конца аята, и, клянусь Аллахом, казалось, что люди не знали, что Аллах ниспослал этот аят, пока Абу Бакр не прочитал его, и люди приняли его от него, и никто не слышал, чтобы человек не повторял его.

Когда Пророк ﷺ скончался и Абу Бакр был халифом, а некоторые арабы отреклись от веры, сказал Умар: «Как ты собираешься сражаться с людьми? Ведь Пророк сказал: «Мне велено сражаться с людьми, пока они не произнесут: нет божества, кроме Аллаха. Кто произнесет это, тот защищен мной — его имущество и жизнь — кроме как по праву, и его воздаяние у Аллаха.»»

Абу Бакр писал ему то, что повелел Аллах Своему Посланнику ﷺ: не отдаётся в закят старая кобыла, ни с дефектом, ни козёл, кроме как по решению подтверждающего.

Клянусь Аллахом, если бы они запретили мне отдавать закят, который они должны приносить Посланнику Аллаха ﷺ, я бы сражался с ними за это.

Абу Бакр ас-Сиддик ﵁ послал его во время хаджа, которым руководил Посланник Аллаха ﷺ до прощального хаджа, в день жертвоприношения, с группой, которая призывала людей: «Ни один многобожник не совершит хадж после этого года, и никто не будет обходить Каабу обнажённым».

«Посланник Аллаха ﷺ совершил в Минa две ракаты молитвы, а Абу Бакр, Умар и Усман были в первых рядах его халифата.»

Я вышел и увидел пастуха, который пас своих овец. Я спросил его: «Чьи ты?» Он ответил: «Человека из курайшитов», и назвал его, так что я узнал его. Я спросил: «Есть ли у твоих овец молоко?» Он сказал: «Да». Я спросил: «Ты доишь их для меня?» Он ответил: «Да». Я приказал ему, и он поймал одну овцу из своего стада. Затем я приказал ему стряхнуть пыль с вымени, потом стряхнуть руки. Он так и сделал, ударив одну ладонь о другую, и подоил горсть молока. Я приготовил для Посланника Аллаха ﷺ сосуд с тряпкой на его краю и вылил молоко, пока нижняя часть не остыла. Потом я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Пей, о Посланник Аллаха». Он пил, пока я не был доволен.

Я вышел и увидел пастуха, который пас своих овец. Я спросил его: «Чьи ты?» Он ответил: «Человека из курайшитов», и назвал его, так что я узнал его. Я спросил: «Есть ли у твоих овец молоко?» Он сказал: «Да». Я спросил: «Ты доишь их для меня?» Он ответил: «Да». Я приказал ему, и он поймал одну овцу из своего стада. Затем я приказал ему стряхнуть пыль с вымени, потом стряхнуть руки. Он так и сделал, ударив одну ладонь о другую, и подоил горсть молока. Я приготовил для Посланника Аллаха ﷺ сосуд с тряпкой на его краю и вылил молоко, пока нижняя часть не остыла. Потом я пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «Пей, о Посланник Аллаха». Он пил, пока я не был доволен.

«Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) назначил для него обязательный закят, который установил Посланник Аллаха ﷺ. Он сказал: «Он не состоял из двух смешанных частей, потому что они взаимно компенсируют друг друга.»»

Абу Бакр совершил молитву аср, затем вышел и увидел Хасана, играющего с детьми. Он взял его на плечи и сказал: «Нет подобного Пророку, нет подобного Али, а Али смеётся».

Абу Бакр ﷺ пришел к моему отцу домой и купил у него седло. Он сказал Азибу: «Отправь своего сына нести его со мной». Я понес его вместе с ним. Мой отец критиковал цену, и сказал Абу Бакру: «Расскажи мне, как вы поступали, когда отправлялись с Посланником Аллаха ﷺ». Он ответил: «Да, мы ночевали там, а на следующий день, когда солнце поднялось, путь опустел, и никто не проходил, нам подняли большой камень с тенью, на который не попадали солнечные лучи. Мы остановились там, и я выровнял место для Пророка ﷺ своими руками, чтобы он мог лечь и спать. Я расстелил для него шкуру и сказал: «Спи, о Посланник Аллаха, а я буду отряхивать вокруг тебя». Он уснул, а я вышел и отряхивал место вокруг. Вдруг к камню подошел пастух со своими овцами, желая того же, что и мы. Я спросил: «Кому ты принадлежишь, юноша?» Он ответил: «Мужчине из Медины или Мекки». Я спросил: «Есть ли у твоих овец молоко?» Он сказал: «Да». Я спросил: «Ты доишь их?» Он ответил: «Да». Он взял одну овцу, и я сказал: «Отряхни вымя от пыли, шерсти и грязи». Я видел, как он бил одной рукой по другой, чтобы очистить, и затем подоил в кувшин густое молоко. У меня была посуда, которую я принес для Пророка ﷺ, чтобы он мог пить и совершать омовение. Я подошел к Пророку ﷺ, не желая его будить, но совпало, что он проснулся. Я вылил воду на молоко, чтобы оно остыло, и сказал: «Пей, о Посланник Аллаха». Он пил, пока я не был доволен. Затем он сказал: «Не пора ли отправляться?» Я ответил: «Да». Мы отправились после того, как солнце склонилось, и за нами последовал Сурака ибн Малик. Я сказал: «Вернись, о Посланник Аллаха». Он сказал: «Не печалься, ведь Аллах с нами». Пророк ﷺ призвал на него, и его конь упал на землю, и я видел на его коже след от земли. Зухейр сказал: «Я вижу, что вы призвали на меня, так помолитесь и за меня». Пророк ﷺ помолился за него, и он спасся. С тех пор он говорил, что не встретит никого, не сказав: «Я покрыл вас здесь» и не встретит никого, кого бы не отогнал. И он сдержал свое слово.

Я сказал Пророку ﷺ, когда мы были в пещере: «Если кто-то посмотрит под свои ноги, он увидит нас». Он ответил: «Что ты думаешь, Абу Бакр, о двоих, Аллах — третий из них?»

«Когда Посланник Аллаха ﷺ умер, Абу Бакр сказал: „Исмаил говорит — имеется в виду Аль-Алия (место в Медине)“. Тогда Умар встал и сказал: „Клянусь Аллахом, Посланник Аллаха ﷺ не умер“. Она (Аиша) сказала: „И Умар сказал: „Клянусь Аллахом, в душе моей не было сомнения, кроме этого, и Аллах воскресит его, и Он отрежет руки и ноги у тех людей“. Потом пришёл Абу Бакр, открыл лицо Посланника Аллаха ﷺ, поцеловал его и сказал: „Ты дороже мне, чем отец и мать, ты был благословен живым и мёртвым, и клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, Аллах никогда не даст тебе вкусить смерть дважды“. Затем он вышел и сказал: „О ты, кто клянётся в посланнике твоём“. Когда Абу Бакр заговорил, Умар сел».