أبي برزة الأسلمي

Пророк ﷺ совершал утреннюю молитву, и один из нас знал соседа по молитве и читал в ней от шестидесяти до ста аятов. Он совершал полуденную молитву, когда солнце прошло зенит, и молитву аср, и один из нас доходил до самого края Медины и возвращался, а солнце было ещё высоко. Я забыл, что он говорил о молитве магриб, и не возражал против того, чтобы откладывать ночную молитву до трети ночи, а потом сказал — до половины ночи. Муазз сказал: Шуайба сказал: «Однажды я встретил его, и он сказал: или до трети ночи».

Я и мой отец пришли к Абу Барзе аль-Аслами, и отец спросил его: «Как Пророк ﷺ совершал обязательные молитвы?» Он ответил: «Он совершал молитву аль-хаджир (раннюю молитву, которую вы называете первой), когда солнце начинало падать, затем совершал молитву аср, после чего мы возвращались к своим местам в самом отдалённом районе Медины, когда солнце ещё было высоко. Я забыл, что он говорил о молитве магриб. Он предпочитал откладывать молитву иша (вечернюю), которую вы называете темной, и не любил ложиться спать до неё и говорить после неё. Он выходил из молитвы фаджр, когда человек узнавал своего собеседника, и читал от шестидесяти до ста аятов.

Он не любил спать перед молитвой Иша и разговаривать после неё.

Я и мой отец пришли к Абу Барзе аль-Аслами, спросили его о времени молитв. Он сказал: «Пророк ﷺ совершал молитву Зухр, когда солнце начинало склоняться, и Аср, когда человек возвращался в самый дальний конец города, а солнце ещё было живым. Я забыл, что он говорил о Магриб. Он не обращал внимания на задержку молитвы Иша до трети ночи, не любил спать до неё и не разговаривал после неё. Он совершал молитву Фаджр, после чего люди расходились и узнавали своих спутников. Он читал в двух ракатах или в одной из них от шестидесяти до ста аятов».

Мы сражались с харуритами в Аль-Ахваз. Я стоял на берегу реки, когда увидел человека, молящегося, держа в руках узду своего животного. Животное сопротивлялось, и он пытался его удержать. Шуайба сказал, что это был Абу Барза аль-Аслами. Один из хариджитов сказал: «О Аллах, сделай с этим стариком то, что хочешь». Когда старик ушёл, он сказал: «Я слышал ваши слова. Я участвовал в шести, семи или восьми походах с Посланником Аллаха ﷺ и видел его помощь. Мне дороже идти назад со своим животным, чем оставить его возвращаться к своему стаду, что причинит мне трудности».

Мы были на берегу реки в Ахвазе, и вода там иссякла. Пришёл Абу Барза аль-Аслами на коне, совершил молитву, оставил коня, и конь убежал. Он оставил молитву, побежал за конём, догнал и поймал его, затем вернулся и завершил молитву. В это время подошёл человек, который был известен своим мнением, и сказал: «Посмотрите на этого старика, он оставил молитву ради коня». Абу Барза ответил: «Никто меня не упрекал с тех пор, как я покинул Посланника Аллаха ﷺ. Мой дом далеко, если бы я молился и оставил коня, я бы не успел прийти к семье до ночи». Он упомянул, что сопровождал Пророка ﷺ и видел его снисходительность.

Когда сын Зияда и Марван были в Шаме, а сын Зубайра поднялся в Мекку, а чтецы в Басру, я пошёл с отцом к Абу Барзе аль-Аслами, и мы вошли к нему в дом, где он сидел в тени своей хижины из тростника. Мы сели рядом, и отец начал с ним разговор, говоря: «О Абу Барза, разве ты не видишь, что случилось с людьми?» Первое, что я услышал от него: «Я считаю перед Аллахом, что я проснулся недовольным живущими среди курайшитов. О арабы, вы были в состоянии унижения, бедности и заблуждения, и Аллах спас вас через ислам и Мухаммада ﷺ, пока вы не достигли того, что видите. А этот мир развратил вас. Тот, кто в Шаме, воистину сражается только ради мира этого мира.»

«Воистину, Аллах обогатит вас или насытит вас исламом и Мухаммадом (мир ему и благословение Аллаха).»

Пророк ﷺ читал в утренней молитве от шестидесяти до ста аятов.

Посланник Аллаха ﷺ читал на рассвете от шестидесяти до ста аятов.

Я слышал, как мой отец спрашивал Абу Барзу о молитве Посланника Аллаха ﷺ. Я спросил: «Ты слышал это?» Он ответил: «Как будто слышу тебя сейчас». Он сказал: «Я слышал, как мой отец спрашивал его о молитве Посланника Аллаха ﷺ. Он сказал: «Он не обращал внимания на то, что иногда откладывал её (имеется в виду 'иша') до полуночи. Он не любил спать до неё и не любил говорить после неё». Шубба сказал: «Потом я встретил его и спросил. Он сказал: «Он совершал молитву зухр, когда солнце начинало склоняться, а аср — когда человек доходил до края города, и солнце было ещё высоким». Он сказал: «Магриб — не знаю, в какое время он упомянул». Потом я встретил его снова и спросил. Он сказал: «Он совершал молитву фаджр, после чего человек уходил и смотрел на лицо своего соседа, узнавал его, и тот узнавал его». Он читал в ней от шестидесяти до ста аятов.

Абу Барза сказал: «Посланник Аллаха ﷺ не обращал внимания на то, что иногда задерживал молитву »иша до полуночи. Он не любил спать до неё и не любил разговаривать после неё.» Шуба добавил: «Я встретил его ещё раз, и он сказал: »Или до трети ночи.’»

Пророк ﷺ откладывал молитву 'иша' до третьей части ночи. Он не одобрял сон перед ней и разговоры после неё. Во время утренней молитвы (фаджр) он читал от ста до шестидесяти аятов. Он уходил, когда узнавал лица некоторых из нас.

Пророк ﷺ был в военном походе. Аллах даровал ему добычу. Он спросил своих сподвижников: «Кого вы потеряли?» Они назвали нескольких человек. Потом снова спросил: «Кого вы потеряли?» Снова назвали. В третий раз спросил, и они ответили, что никого. Тогда он сказал: «Но я потерял Джалбиба, ищите его.» Его нашли среди убитых, рядом с семью, которых он убил. Потом они убили его. Пророк ﷺ подошёл к нему, встал над ним и сказал: «Он убил семерых, потом его убили. Он от меня, и я от него.» Затем положил его на свои руки. У него не было никого, кроме рук Пророка ﷺ. Его похоронили, не упоминая омывания.

Абу Барза сказал: «Посланник Аллаха ﷺ послал человека в одно из арабских племён. Его оскорбили и избили. Он пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и рассказал об этом. Тогда Пророк ﷺ сказал: »Если бы жители »Умана пришли, они бы не оскорбили и не избили его.»»