Муснад Ахмада · Муснад Усмана ибн Аффана
Хадис № 440
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا حُرَيْثُ بْنُ السَّائِبِ، قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ: حَدَّثَنِي حُمْرَانُ:
عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ، قَالَ: " كُلُّ شَيْءٍ سِوَى ظِلِّ بَيْتٍ، وَجِلْفِ الْخُبْزِ، وَثَوْبٍ يُوَارِي عَوْرَتَهُ، وَالْمَاءِ، فَمَا فَضَلَ عَنْ هَذَا فَلَيْسَ لِابْنِ آدَمَ فِيهِ (*) حَقٌّ " .
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад слаб, и он не достоверен от Пророка ﷺ.إسناده ضعيف ولا يصحُّ عن النبي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج1 ص493
Нам передал Абд ас-Самад, нам передал Хурайс ибн ас-Саиб, он сказал: я слышал, как аль-Хасан говорил: мне передал Хумран от Усмана ибн Аффана, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Всё, помимо тени дома, чёрствого хлеба, одежды, прикрывающей срамные места, и воды, — то, что сверх этого, у сына Адама нет на это права».