Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба
Хадис № 754
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ حُرَيْثٍ، عَادَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ، فَقَالَ لَهُ عَلِيٌّ: أَتَعُودُ الْحَسَنَ وَفِي نَفْسِكَ مَا فِيهَا؟ فَقَالَ لَهُ عَمْرٌو: إِنَّكَ لَسْتَ بِرَبِّي فَتَصْرِفَ قَلْبِي حَيْثُ شِئْتَ. قَالَ عَلِيٌّ: أَمَا إِنَّ ذَلِكَ لَا يَمْنَعُنَا أَنْ نُؤَدِّيَ إِلَيْكَ النَّصِيحَةَ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَا مِنْ مُسْلِمٍ عَادَ أَخَاهُ إِلا ابْتَعَثَ اللهُ لَهُ سَبْعِينَ أَلْفَ مَلَكٍ يُصَلُّونَ عَلَيْهِ مِنْ أَيِّ سَاعَاتِ النَّهَارِ، كَانَ حَتَّى يُمْسِيَ، وَمِنْ أَيِّ سَاعَاتِ اللَّيْلِ كَانَ حَتَّى يُصْبِحَ "
قَالَ لَهُ عَمْرٌو: كَيْفَ تَقُولُ فِي الْمَشْيِ مَعَ الْجِنَازَةِ: بَيْنَ يَدَيْهَا أَوْ خَلْفَهَا؟ فَقَالَ عَلِيٌّ: " إِنَّ فَضْلَ الْمَشْيِ خَلْفَهَا عَلَى بَيْنِ يَدَيْهَا، كَفَضْلِ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ فِي جَمَاعَةٍ عَلَى الْوَحْدَةِ ". قَالَ عَمْرٌو: فَإِنِّي رَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ يَمْشِيَانِ أَمَامَ الْجِنَازَةِ. قَالَ عَلِيٌّ: " إِنَّهُمَا كَرِهَا أَنْ يُحْرِجَا النَّاسَ "
- Шуайб аль-Арнаут:хасан благодаря другим путямحسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج2 ص150
Нам передал Язид, нам передал Хаммад ибн Саляма от Я‘лы ибн Атаа, от Абдуллаха ибн Ясара, что Амр ибн Хурайс посетил (больного) аль-Хасана ибн Али, и Али сказал ему: «Ты посещаешь аль-Хасана, а в душе твоей то, что в ней есть?» Амр сказал ему: «Ты не мой господь, чтобы направлять моё сердце, куда пожелаешь». Али сказал: «Однако это не удерживает нас от того, чтобы дать тебе искренний совет. Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил: «Нет мусульманина, который посетит своего брата (больного), без того чтобы Аллах не послал ему семьдесят тысяч ангелов, молящихся за него, в какой бы час дня это было — до вечера, и в какой бы час ночи это было — до утра»». Амр сказал ему: «А что ты скажешь о ходьбе с похоронной процессией: перед ней или позади неё?» Али сказал: «Достоинство ходьбы позади неё над ходьбой перед ней подобно достоинству обязательной молитвы, совершённой в собрании, над молитвой в одиночестве». Амр сказал: «Но я видел, как Абу Бакр и Умар шли впереди похоронной процессии». Али сказал: «Они оба не хотели создавать людям затруднение».