Хадис № 882

Нам передал Амр ибн Аун, сказал: нам сообщил Шарик от Симака от Ханаша от Али (да будет доволен им Аллах), сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен судьёй, и я сказал: «О Посланник Аллаха, ты посылаешь меня, а я ещё молод годами, и нет у меня знания о судействе». Он сказал: «Поистине, Аллах наставит твоё сердце и укрепит твой язык. Когда сядут перед тобой двое тяжущихся, не выноси решения, пока не выслушаешь другого, как выслушал первого, — это вернее приведёт тебя к ясности в решении»». Он сказал: «И с тех пор я не переставал быть судьёй» — или: «и с тех пор я не сомневался в вынесенном решении».

Нам передал Ханнад, он сказал: нам передал Хусайн аль-Джуфи от Заиды, от Симака ибн Харба, от Ханаша, от Али, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал мне: «Если к тебе обратятся с тяжбой два человека, не выноси решения в пользу первого, пока не услышишь слова второго, и тогда ты узнаешь, как решить это дело». Али сказал: «И с тех пор я не переставал быть судьёй». Этот хадис — хороший (хасан).

Нам передал Али ибн Мухаммад, он сказал: нам передали Я'ла и Абу Муавия от аль-А'маша, от Амра ибн Мурры, от Абу аль-Бахтари, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен, и я сказал: «О Посланник Аллаха, ты отправляешь меня, а я молод, и мне придётся судить между ними, но я не знаю, что такое суд?» Он ударил меня рукой по груди, а затем сказал: «О Аллах, наставь его сердце и укрепи его язык»». Он сказал: «С тех пор я не сомневался в решении между двумя (тяжущимися)».

Мне передал Яхья от аль-А‘маша, от Амра ибн Мурры, от Абу-ль-Бахтари, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен, а я был ещё молод годами». Он сказал: «Я спросил: «Ты отправляешь меня к людям, среди которых случаются тяжбы, а у меня нет знания о судействе?» Он сказал: «Аллах направит твой язык и укрепит твоё сердце»». Он сказал: «И после этого я больше не сомневался в решении спора между двумя тяжущимися». 637 — Нам передал Яхья от Шу‘бы, нам передал Амр ибн Мурра от Абдуллаха ибн Саламы, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прошёл рядом со мной, когда я был болен, а я говорил: «О Аллах, если срок мой настал — упокой меня, а если он ещё далёк — избавь меня от боли, а если это испытание — дай мне терпение»». Он сказал: «Что ты сказал?» Я повторил ему. Тогда он толкнул меня ногой и сказал: «Что ты сказал?» Я снова повторил ему. Тогда он сказал: «О Аллах, дай ему здоровье, или: исцели его». Он сказал: «И после этого я больше не страдал от той болезни»

Нам передал Яхья ибн Адам, нам передал Исраиль, от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен, и я сказал: «О Посланник Аллаха, ты отправляешь меня к людям, которые старше меня, чтобы я судил между ними». Он сказал: «Иди, ибо Аллах Всевышний укрепит твой язык и направит твоё сердце»».

Нам передал Хусейн ибн Али от За’иды, от Симака, от Ханаша, от Али, который сказал: Пророк ﷺ сказал мне: «Когда к тебе придут двое тяжущихся, не слушай речь первого, пока не услышишь речь второго, тогда ты увидишь, как судить». Он сказал: и Али сказал: «С тех пор я не переставал быть судьёй».

Нам передал Ваки‘ от Шарика, от Симака, от Ханаша, от Али, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если к тебе сядут двое тяжущихся, не говори (решения), пока не услышишь от второго так же, как ты услышал от первого».

Нам передал Мухаммад ибн Джафар, он сказал: нам передал Шу‘ба от Амра ибн Мурры, он сказал: я слышал Абу аль-Бахтари ат-Таи, он сказал: мне сообщил тот, кто слышал, как Али говорил: «Когда Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен, я сказал: «Ты отправляешь меня, а я молод годами, и нет у меня большого знания о судебных решениях?»» Он сказал: «Тогда Посланник Аллаха ﷺ ударил меня в грудь и сказал: «Иди. Ведь Аллах, Велик Он и Могуч, укрепит твой язык и наставит твоё сердце»». Он сказал: «И с тех пор меня не затрудняло решение спора между двумя людьми».

Нам передал Хусайн ибн Али от Заиды, от Симака, от Ханаша, от Али, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если к тебе для решения дела пришли двое тяжущихся, не выноси решение в пользу первого, пока не выслушаешь, что скажет второй, и тогда ты увидишь, как разрешить дело». Он (Али) сказал: «И с тех пор я стал судьёй». — 1212 — Нам передал Мухаммад ибн Бишр, нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, что Абдуллах ибн Джа‘фар передал ему, что он слышал, как Али говорил: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Лучшая из женщин её — Марьям, дочь Имрана, и лучшая из женщин её — Хадиджа». — 1213 — Нам передал Абдуллах, нам передал Мухаммад ибн Аббад, нам передал Абдуллах ибн Му‘аз, то есть ас-Санани, от Ма‘мара, от Абу Исхака, от Асима ибн Дамры, от Али, от Пророка ﷺ, он сказал: «Кто хочет, чтобы его жизнь была продлена, а удел расширен, и чтобы от него была отведена дурная смерть, пусть боится Аллаха и поддерживает родственные связи».

Нам передал Яхья ибн Адам, ему передал Исраиль, от Абу Исхака, от Харисы ибн Мударриба, от Али, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ отправил меня в Йемен, и я сказал: «О Посланник Аллаха, ты отправляешь меня к людям, которые старше меня, чтобы я судил между ними». Он сказал: «Иди, ведь Аллах Всевышний укрепит твой язык и наставит твоё сердце»». 667 — Нам передал Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр, ему передал Абан, то есть ибн Абдуллах, мне передал Амр ибн Гузайй, мне передал мой дядя Ильба, от Али, который сказал: «Верблюды садаки прошли мимо Посланника Аллаха ﷺ». Он сказал: «Он потянулся рукой к шерстинке на боку верблюда и сказал: «Я не имею больше прав на эту шерстинку, чем любой из мусульман»»।