HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Муснад Али ибн Аби Талиба

Хадис № 1057

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلِمَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : اشْتَكَيْتُ ، فَأَتَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ أَجَلِي قَدْ حَضَرَ فَأَرِحْنِي ، وَإِنْ كَانَ مُتَأَخِّرًا فَاشْفِنِي أَوْ عَافِنِي ، وَإِنْ كَانَ بَلَاءً فَصَبِّرْنِي ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " كَيْفَ قُلْتَ ؟ " ، قَالَ : فَأَعَدْتُ عَلَيْهِ ، قَالَ : فَمَسَحَ بِيَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : " اللَّهُمَّ اشْفِهِ ، أَوْ عَافِهِ " ، قَالَ : فَمَا اشْتَكَيْتُ وَجَعِي ذَاكَ بَعْدُ .
Нам передал Вакиа от Шу'бы, от Амра ибн Мурры, от Абдуллаха ибн Саламы, от Али (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Я заболел, и Пророк ﷺ пришёл ко мне, а я в это время говорил: „О Аллах, если мой смертный час настал, дай мне покой (упокой меня), а если он ещё не пришёл, исцели меня или избавь меня (от болезни), а если это испытание, дай мне терпение“». Пророк ﷺ спросил: «Как ты сказал?» Я повторил ему это. Тогда он провёл рукой (по мне), а затем сказал: «О Аллах, исцели его, или избавь его (от болезни)». Али сказал: «После этого я больше не испытывал той своей боли»
т. 2 с. 314

Цепочка передатчиков