HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1078

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَبُعٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا، يَقُولُ: «لَتُخْضَبَنَّ هَذِهِ مِنْ هَذَا فَمَا يَنْتَظِرُ بِي الْأَشْقَى» قَالُوا: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ: فَأَخْبِرْنَا بِهِ نُبِيرُ عِتْرَتَهُ، قَالَ: «إِذًا تَالَلَّهِ تَقْتُلُونَ بِي غَيْرَ قَاتِلِي». قَالُوا: فَاسْتَخْلِفْ عَلَيْنَا. قَالَ: «لَا، وَلَكِنِ أَتْرُكُكُمْ إِلَى مَا تَرَكَكُمِ إلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ» قَالُوا: فَمَا تَقُولُ لِرَبِّكَ إِذَا أَتَيْتَهُ؟ - وَقَالَ وَكِيعٌ مَرَّةً: إِذَا لَقِيتَهُ؟ - قَالَ: «أَقُولُ: اللهُمَّ تَرَكْتَنِي فِيهِمْ مَا بَدَا لَكَ، ثُمَّ قَبَضْتَنِي إِلَيْكَ وَأَنْتَ فِيهِمْ، فَإِنْ شِئْتَ أَصْلَحْتَهُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَفْسَدْتَهُمْ»
Нам передал Вакиа, нам передал аль-А‘маш, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Абдуллаха ибн Саб‘а, который сказал: я слышал, как Али говорил: «Непременно окрасится это (борода) от этого (крови), так чего же ждёт со мной самый несчастный?» Они сказали: «О повелитель верующих, сообщи нам о нём — мы уничтожим весь его род». Он сказал: «Тогда, клянусь Аллахом, вы убьёте за меня не того, кто меня убил». Они сказали: «Так назначь нам преемника». Он сказал: «Нет, но я оставляю вас так же, как оставил вас Посланник Аллаха ﷺ». Они сказали: «Что ты скажешь своему Господу, когда придёшь к Нему?» — а Вакиа однажды сказал: «когда встретишь Его?» — Он сказал: «Я скажу: «Господи! Ты оставлял меня среди них, сколько было угодно Тебе, затем забрал меня к Себе, а Ты остаёшься среди них (ведаешь их делами): если пожелаешь — наставишь их на благо, а если пожелаешь — предашь их порче»»
т. 2 с. 325

Цепочка передатчиков