Муснад Ахмада
Хадис № 1640
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ،
أَنَّ مَرْوَانَ، قَالَ: اذْهَبُوا فَأَصْلِحُوا بَيْنَ هَذَيْنِ لِسَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ وَأَرْوَى، فَقَالَ سَعِيدٌ: أَتُرَوْنِي أَخَذْتُ مِنْ حَقِّهَا شَيْئًا؟ أَشْهَدُ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: « مَنِ أخَذَ مِنَ الأَرْضِ شِبْرًا بِغَيْرِ حَقِّهِ، طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ. وَمَنْ تَوَلَّى مَوْلَى قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ، فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللهِ. وَمَنِ اقْتَطَعَ مَالَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِيَمِينٍ، فَلا بَارَكَ اللهُ لَهُ فِيه »
Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Ибн Абу Зиб от аль-Хариса ибн Абдур-Рахмана, от Абу Салямы,
что Марван сказал: «Пойдите и примирите этих двоих — Са‘ида ибн Зейда и Арву». Тогда Са‘ид сказал: «Вы думаете, что я взял что-то из её права? Свидетельствую, что я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто взял пядь земли не по праву, тому наденут на шею (эту землю) от семи земель. А кто присвоил себе право покровительства (валя) над людьми без их разрешения, на том — проклятие Аллаха. А кто отсёк имущество мусульманина ложной клятвой, тому Аллах не даст в нём благословения»».