HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 1659

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَارِظٍ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَهُوَ مَرِيضٌ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: وَصَلَتْكَ رَحِمٌ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ، قَالَ: «قَالَ اللهُ ﷿: أَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ، وَشَقَقْتُ لَهَا مِنَ اسْمِي، فَمَنْ يَصِلْهَا أَصِلْهُ، وَمَنْ يَقْطَعْهَا أَقْطَعْهُ، فَأَبُتَّهُ - أَوْ قَالَ: مَنْ يَبُتَّهَا أَبُتَّهُ»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج3 ص198
Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил Хишам ад-Дастувани от Яхьи ибн Абу Касира, от Ибрахима ибн Абдуллаха ибн Кариза, что его отец передал ему: он зашёл к Абдуррахману ибн Ауфу, когда тот был болен, и Абдуррахман сказал ему: «Пусть тебя соединит родство! Поистине, Пророк ﷺ сказал: «Аллах, Могучий и Великий, сказал: «Я — Милостивый, Я создал родство (рахим) и произвёл для него имя от Своего имени. Кто поддерживает его, того Я поддержу, а кто обрывает его, того Я оборву, и Я разорву его» — или сказал: «кто разорвёт его, того Я разорву»»».
т. 3 с. 198

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Джами ат-Тирмизи, Сунан Абу Дауда