Хадис № 1945

«Откровение было ниспослано Пророку ﷺ, когда ему было сорок лет. Он оставался в Мекке тринадцать лет, затем получил повеление к переселению и переселился в Медину, где прожил десять лет, после чего умер».

Посланник Аллаха ﷺ был послан в сорок лет, прожил в Мекке тринадцать лет, получая откровения, затем был повелен к переселению (хиджре), после чего переселился и прожил десять лет, и умер в возрасте шестьдесят три года.

«Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке тринадцать лет и умер в возрасте шестьдесят три года.»

Пророк ﷺ прожил в Мекке десять лет, в течение которых ниспосылался ему Коран, и в Медине — десять лет.

Пророк ﷺ прожил в Мекке десять лет, во время которых ниспосылался ему Коран, и в Медине десять лет.

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке тринадцать лет, получая откровения, а в Медине — десять лет. Он умер в возрасте шестьдесят три года.

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке тринадцать лет, получая откровения, а в Медине — десять лет. Он умер в возрасте шестьдесят три года.

Я спросил Ибн Аббаса: «Сколько раз Пророк ﷺ совершал половые сношения в день своей смерти?» Он сказал: «Я не думал, что кто-то из его народа, подобный тебе, не знает этого». Я сказал: «Я спрашивал людей, и они расходились во мнениях. Мне хотелось узнать твое мнение по этому поводу». Он спросил: «Ты предполагаешь?» Я ответил: «Да». Он сказал: «Сдержись сорок дней. Для Мекки было назначено пятнадцать (дней). Там он чувствовал себя в безопасности и испытывал страх. А десять дней — с его переселения (хиджры) в Медину».

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке пятнадцать лет. Он слышал звуки и видел свет семь лет, но ничего не видел. Затем восемь лет ему ниспосылалось откровение. А в Медине он прожил десять лет.

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке пятнадцать лет. Он слышал звуки и видел свет семь лет, но ничего не видел. Затем восемь лет ему ниспосылалось откровение. А в Медине он прожил десять лет.

Посланнику Аллаха ﷺ было ниспослано, когда ему было сорок лет. Он прожил в Мекке тринадцать лет и в Медине десять лет, и умер в возрасте шестьдесят три года. Это достоверный и хороший хадис.

Ибн Аббас сказал: «Пророк ﷺ, скончался в возрасте шестидесяти пяти лет». Так рассказал нам Мухаммад ибн Башар, и подобное передал от него Мухаммад ибн Исмаил.

Передал Ибн Аббас: «Пророк ﷺ скончался, когда ему было шестьдесят пять лет». Это хадис с хорошей цепочкой передатчиков и достоверный.

Пророк ﷺ сказал: «Когда устанавливается молитва, не совершается никакая молитва, кроме обязательной». В этой главе также передаются слова от Ибн Бухайны, Абдуллы ибн Амра, Абдуллы ибн Сарджаса, Ибн Аббаса и Анаса: «Передача от Абу Хурайры — достоверна». Так же передали Айюб, Варкаа ибн Умар, Зияд ибн Саад, Исмаил ибн Муслим и Мухаммад ибн Джухада от Амра ибн Динара, от Ата ибн Ясара, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ. Хаммад ибн Зайд и Суфьян ибн Уйайна передали от Амра ибн Динара, но не подняли хадис до Пророка ﷺ. Мы считаем, что хадис с поднятием до Пророка достовернее. Этот хадис также передан от Абу Хурайры от Пророка ﷺ другим путём: Айяш ибн Аббас аль-Китбани из Египта передал от Абу Салямы, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ примерно в таком же виде. И практика на этом основана у некоторых учёных из сподвижников Пророка ﷺ и других: когда устанавливается молитва, человек должен совершать только обязательную молитву. По этому же мнению высказывались Суфьян ас-Саури, Ибн аль-Мубарак, аш-Шафии и Ахмад, Исаак.

Ибн Аббас сказал: «Пророк ﷺ скончался в возрасте шестидесяти пяти лет».

«Откровение было ниспослано Пророку ﷺ, когда ему было сорок три года. Он оставался в Мекке десять лет, затем в Медине десять лет, и скончался в возрасте шестидесяти трёх лет.»

Мужчина пришёл к Ибн Аббасу и сказал: «Посланнику Аллаха ﷺ ниспослано десять сур в Мекке и десять в Медине». Он ответил: «Кто это говорит? Ему ниспослано пятнадцать сур в Мекке и десять в Медине, пятьдесят шесть и больше».

Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ был послан — или на него был ниспослан Коран — когда ему было сорок лет. Он прожил в Мекке тринадцать лет и в Медине десять лет. Посланник Аллаха ﷺ умер в возрасте шестидесяти трех лет».

«Пророку ﷺ было ниспослано (Откровение), когда ему было сорок лет. Он провёл в Мекке тринадцать лет, а в Медине десять лет. Он умер в возрасте шестидесяти трёх лет.»

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке пятнадцать лет: восемь или семь из них он видел свет и слышал звук, и восемь или семь ему ниспосылалось откровение. А в Медине он прожил десять лет.

Пророк ﷺ прожил в Мекке пятнадцать лет: семь лет он видел свет и слышал голос, и восемь лет ему ниспосылалось откровение. А в Медине он прожил десять лет.

Я спросил Ибн Аббаса: «Сколько раз он ﷺ пришёл к Посланнику Аллаха в день его смерти?» Он сказал: «Я не видел никого подобного тебе среди его народа, чтобы это было тебе неизвестно». Я сказал: «Я уже спросил...»

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке пятнадцать лет: восемь или семь из них он видел свет и слышал звук, и восемь или семь лет ему ниспосылалось откровение, а в Медине он прожил десять лет.

Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке десять лет, во время которых ниспосылался Коран, и в Медине — десять лет.

Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ умер в возрасте шестидесяти пяти лет».

Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке тринадцать лет, а в Медине десять лет, когда ему ниспосылалось откровение, и умер в возрасте шестидесяти трёх лет».

Ибн Аббас сказал: «Посланник Аллаха ﷺ прожил в Мекке тринадцать лет и скончался, когда ему было шестьдесят три года».

Посланник Аллаха ﷺ был послан в сорок лет, прожил в Мекке тринадцать лет, получая откровение, затем получил повеление к переселению (хиджре) и переселился на десять лет. Он умер в возрасте шестидесяти трёх лет ﷺ.